Hotel в PONS речника

Преводи за Hotel в немски»български речника

Hotel <-s, -s> [ho'tɛl] СЪЩ nt

Hotel

хотел м

Индивидуални преводни двойки

ein dubioses Hotel

съмнителен хотел

Преводи за Hotel в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

хотелски (-а)

Hotel-

хотелиерски (-а)

Hotel-

хотел

Hotel nt

отсядам в хотел

in einem Hotel absteigen

хотел с пет звезди

Fünfsterne-Hotel

рецепционистка

Empfangsdame f (im Hotel)

рецепционист

Empfangschef м (im Hotel)

пренощувам в хотел

in einem Hotel übernachten

ваучер за предплатен хотел

Gutschein für vorausbezahltes Hotel

третокласен хотел

drittklassiges Hotel

Hotel Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Hotel mit vier Sternen

четиризвезден хотел

ein dubioses Hotel

съмнителен хотел

das Hotel ist ausgebucht

хотелът е пълен

gibt es hier in der Umgebung ein Hotel?

има ли наблизо хотел?

das beste Hotel am Platz(e)

най-добрият хотел на това място

Empfangsdame f (im Hotel)

рецепционистка

das Hotel verfügt über 200 Betten

хотелът разполага с двеста легла

alle Betten im Hotel sind besetzt

всички легла в хотела са заети

in einem Hotel/einer Stadt/einem Land ankommen

пристигам в хотел/град/страна

wir quartierten uns im Hotel ein

настанихме се в хотела

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein neunstöckiges Gebäude mit einer Höhe von 30,8 m, in dem sich ein Hotel und mehrere Läden befinden, dient als Sockel des Turms.

de.wikipedia.org

Ursprünglich konnte sich jeder Student aussuchen, wo er wohnen und welchem der sechs Hotels er zugeordnet sein wollte.

de.wikipedia.org

Größer, individuell entworfen und zum Teil mit Gärten versehen sind die im flämischen Verband gemauerten sechs Hotels, und zwei ihrer Fassaden zeigen dorische Säulen.

de.wikipedia.org

Vor einigen Jahren wurde das Gut zu einem Hotel umgebaut.

de.wikipedia.org

Die Kinder wurden vorübergehend in einem Hotel einquartiert und dann auf die von Papanek betreuten Heime verteilt, wo sie als Kubaner in Erinnerung blieben.

de.wikipedia.org

Im und um das Hotel waren 500 Arbeitskräfte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Das Hotel diente 2007 als Filmkulisse für Episode 8 der deutschen Fernsehserie Das Traumhotel.

de.wikipedia.org

Um 1663 war ein Logement (Hotel) Sitz der kommunalen Verwaltung.

de.wikipedia.org

Das Hotel verfügte ebenso wie das Sporthotel über eine ausgezeichnete Küche und es stand eine reiche Anzahl an Weinen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie hatte schon als junges Mädchen einige Tage in diesem Hotel verbracht und möchte diese Erinnerungen auffrischen.

de.wikipedia.org