Hornisse в PONS речника

Преводи за Hornisse в немски»български речника

Hornisse <-, -n> [hɔr'nɪsə] СЪЩ f ЗООЛ

Hornisse

стършел м

Преводи за Hornisse в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

стършел

Hornisse f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Kopf ist orange und im Vergleich zu anderen Hornissen verhältnismäßig breit.

de.wikipedia.org

Nach vertrieben Hornissen die Landesbewohner nach und nach, bis die Israeliten zahlreich genug gewesen seien, das Land einzunehmen.

de.wikipedia.org

In den Feuchtwiesen gibt es ferner Molche, Ringelnattern, Weinbergschnecken, Bienen und Hummeln, Hornissen, etliche Schmetterlinge, Libellen und eine Vielzahl von Kröten.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Hornissen durch Anatmen oder Anpusten zum Stechen gereizt.

de.wikipedia.org

Bewohner der Hangschluchtwälder im Spitalgrund sind unter anderem Mittelspecht, Buntspecht, Kleinspecht, Grünspecht, Grauspecht und Schwarzspecht, deren Höhlen von Hohltauben, Siebenschläfern, Fledermäusen und Hornissen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich von den Futterresten der Hornissen, aber auch von toten Hornissen und Fliegenlarven, die sich in den Abfällen entwickeln.

de.wikipedia.org

Mehrere hundert Bienen stürzen sich daraufhin blitzartig auf die Hornisse und lassen ihre Flugmuskulatur vibrieren.

de.wikipedia.org

Hornissen fressen nicht an Süßspeisen, daher kommt man mit ihnen am Kaffeetisch nicht so leicht in Konflikt wie mit anderen Wespenarten.

de.wikipedia.org

Neuere Arbeiten gehen davon aus, dass auch die erhöhte CO 2 -Konzentration in der Hitzekugel zum Tod der Hornissen beiträgt.

de.wikipedia.org

Das Wappen (internes Verbandsabzeichen) zeigt auf bordeauxrotem Schild eine angreifende Hornisse mit gen Boden gerichtetem Pfeil und Bogen.

de.wikipedia.org