Hobelbank в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mit der Hinterzange können Werkstücke nicht nur gegen den Tisch, sondern auch mit Bankhaken auf der Oberfläche der Hobelbank gespannt werden.
de.wikipedia.org
Während eine Hobelbank meist als Arbeitstisch gestaltet ist, sitzt der Arbeiter in der Regel längs auf der Bank, die entsprechend auch als Schneidesel und Schnitzpferd bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Sie werden zur Verwendung im Schraubstock oder der Spannzange einer Hobelbank eingespannt.
de.wikipedia.org
In der Schreinerei werden ebenfalls spezialisierte Schraubstöcke verwendet; zwei davon sind integrierte Bestandteile der Hobelbank.
de.wikipedia.org
Zu diesen Werkzeugen gehören Hobelbänke, Lehren für die Räder, Abrichte und die verschiedensten Hobel, Sägen und diverse andere.
de.wikipedia.org
Metallarbeiten sollten an einer Hobelbank nicht ausgeführt werden, da sich Metallspäne in das Holz eindrücken können, was durch Rost zur Verfärbung von anschließend wieder dort bearbeitetem Holz führen kann.
de.wikipedia.org
Ausgestellt sind auch Rekonstruktionen einer römischen Hobelbank und Hobel.
de.wikipedia.org
Die Hobelbank ist die traditionelle Werkbank des Tischlers.
de.wikipedia.org
Unterschieden wird zwischen der Vorderzange an der linken Seite der Hobelbank und der Hinterzange an der rechten Seite.
de.wikipedia.org
So kann eine gut gepflegte Hobelbank hundert und mehr Jahre voll funktionsfähig bleiben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Hobelbank" на други езици

Дефиниция на "Hobelbank" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени