Haushaltsüberschuss в PONS речника

Преводи за Haushaltsüberschuss в немски»български речника

HaushaltsüberschussRS СЪЩ м ФИН

Haushaltsüberschuss

бюджетен излишък

Преводи за Haushaltsüberschuss в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

бюджетен излишък

Haushaltsüberschuss м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Neben einem nicht vorhersehbaren wirtschaftlichen Aufschwung erlebte die Republik den ersten Haushaltsüberschuss seit mehr als 20 Jahren.

de.wikipedia.org

Ein Haushaltsdefizit erfordert höhere Staatseinnahmen, eine Senkung der Staatsausgaben oder Kreditaufnahmen, ein Haushaltsüberschuss kann Steuersenkungen, höhere Staatsausgaben und stärkere Kredittilgungen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dennoch entstand zwischen 1960 und 1999 nur im Jahr 1969 ein Haushaltsüberschuss.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich ein Haushaltsüberschuss in Höhe von 3,0 % des Bruttoinlandsprodukts (2014: 0,5 %).

de.wikipedia.org

Sind die Einnahmen höher als die Ausgaben, handelt es sich um einen Haushaltsüberschuss, andernfalls um ein Haushaltsdefizit.

de.wikipedia.org

Der danach folgende Haushaltsüberschuss ermöglichte die Finanzierung von größeren staatlichen Beschäftigungsprogrammen, wie die Fertigstellung des Simplontunnels 1906, welche die Arbeitslosigkeit massiv verringerten.

de.wikipedia.org

Ein Haushaltsüberschuss ist aus finanzwirtschaftlicher Sicht mit einem ausgeglichenen Haushalt gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister erzielte er den höchsten Haushaltsüberschuss in der Geschichte aller Regierungen.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft wuchs, die Arbeitslosigkeit nahm ab, es gab jedes Jahr einen Haushaltsüberschuss und die Steuern wurden mehrere Male deutlich gesenkt.

de.wikipedia.org

1887 wurde ein Haushaltsüberschuss für Lebensversicherungen der Angestellten eingesetzt.

de.wikipedia.org