Handlungswille в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er besteht aus dem Geschäftswillen, dem Handlungswillen und einem Erklärungsbewusstsein.
de.wikipedia.org
Problematisch ist der Handlungswille der Mitglieder des Sicherheitsrates und damit des Rates insgesamt, zugunsten der Menschenrechte einzustehen, deren grundsätzliche Achtung und Gewichtung auch im Sicherheitsrat zum Teil sehr unterschiedlich ausfällt.
de.wikipedia.org
Das Erklärungsbewusstsein (auch Erklärungswille oder abstrakter Rechtsfolgewille) gehört im Rahmen der Rechtsgeschäftslehre gemeinsam mit dem Handlungswillen und dem Geschäftswillen zum subjektiven Teil einer Willenserklärung.
de.wikipedia.org
Als konstitutives Element einer Willenserklärung verlangt die Rechtsdogmatik den Handlungswillen.
de.wikipedia.org
Der Handlungswille wird rechtsdogmatisch dem subjektiven (inneren) Tatbestand zugeordnet.
de.wikipedia.org
Unter dem Handlungswillen versteht man in der Rechtsgeschäftslehre das Bewusstsein, überhaupt zu handeln, also bewusst ein äußeres Verhalten vorzunehmen (Schreiben, Sprechen, schlüssiges Verhalten).
de.wikipedia.org
Der Handlungswille ist konstitutiv für das Vorliegen einer Willenserklärung.
de.wikipedia.org
Ebenso fehlt der Handlungswille bei bloßen Reflexbewegungen.
de.wikipedia.org
Der Ausländerpolitik selbst mangelte es jedoch an Konzepten und Handlungswillen.
de.wikipedia.org
Der Handlungswille ist notwendiger Bestandteil einer Willenserklärung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Handlungswille" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский