Handakte в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Handakten der Staatsanwaltschaft unterliegen nicht dem Akteneinsichtsrecht.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um die richterlichen Voten und die dazugehörigen Handakten.
de.wikipedia.org
Handakten sind durch Rechtsanwälte pflichtgemäß zu führen und nach Beendigung des Mandats sechs Jahre lang aufzubewahren (Abs.
de.wikipedia.org
Handakten sind nach bundesdeutschem Recht die von einer Prozesspartei, einem Rechtsanwalt, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer oder der Staatsanwaltschaft innerdienstlich gesammelten und zu einem bestimmten Rechtsfall gehörenden Schriftstücke.
de.wikipedia.org
Nicht in die Handakte gehören Gelder und dergleichen.
de.wikipedia.org
Die Handakten wurden nach den Verhandlungstagen nur durch Durchblättern oberflächlich durch einen Justizbeamten kontrolliert, da die Häftlinge meist schnell abgeführt werden sollten.
de.wikipedia.org
Alle Schriftstücke sollen fest eingebunden und dadurch zum Bestandteil der Handakte werden.
de.wikipedia.org
Neben den Handakten der Sachbearbeiter gibt es Akten in der Registratur und Akten als Archivgut.
de.wikipedia.org
Die Handakte soll alle wesentlichen das Mandat betreffenden Vorgänge festhalten.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Pflicht zur Aufbewahrung der Handakte (§ 50 Abs.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Handakte" на други езици

Дефиниция на "Handakte" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский