немски
български
Gesellschafterversammlung СЪЩ f
1. Gesellschafterversammlung ЮР:
- Gesellschafterversammlung
-
- Einberufung der Gesellschafterversammlung
-
2. Gesellschafterversammlung БОРСА:
- Gesellschafterversammlung
-
български
немски
-
- Gesellschafterversammlung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Einberufung der Gesellschafterversammlung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ergebnisse seiner Überwachung dienen der Gesellschafterversammlung zur Abstimmung und Entscheidung.
de.wikipedia.org Die Gesellschafterversammlung oder Hauptversammlung kann ein Einzelorgan sein, wenn die Gesellschaft nur aus einem Alleingesellschafter besteht.
de.wikipedia.org Die Gesellschafterversammlung trifft sich zu den in der Satzung festgelegten regelmäßigen Versammlungen.
de.wikipedia.org Die Gesellschafterversammlung kann dem Geschäftsführer, soweit es der Gesellschaftervertrag zulässt, jederzeit Beschränkungen auferlegen (I GmbHG).
de.wikipedia.org Stimmenpoolverträge sind ebenso bei anderen Kapitalgesellschaften und Personengesellschaften möglich, um die Stimmen in der Gesellschafterversammlung zu regeln, kommen aber seltener vor.
de.wikipedia.org