Gegenverkehr в PONS речника

Преводи за Gegenverkehr в немски»български речника

Gegenverkehr kein Pl СЪЩ м

Gegenverkehr

насрещно движение

Преводи за Gegenverkehr в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

двупосочен (-на)

mit Gegenverkehr

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Straßen, auf denen sich der Verkehr in entgegengesetzter Richtung bewegen darf, werden als Gegenverkehrs- oder Zweirichtungsstraßen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit ist in Tunnels auf 100 km/h und in solchen mit Gegenverkehr auf 80 km/h beschränkt.

de.wikipedia.org

Sie soll eine gute Ausleuchtung der Fahrbahn gewährleisten, ohne dass Gegenverkehr geblendet wird.

de.wikipedia.org

Die Autobahn ist noch im Bau, gewisse Strecken sind aber einspurig mit Gegenverkehr schon freigegeben.

de.wikipedia.org

Anfangs verkehrten zwei Kufenschlitten im Gegenverkehr, wenig später wurden Schienen aus Hartholz verlegt, auf denen sich die beiden gegenläufig fahrenden Wägelchen bewegten.

de.wikipedia.org

In bergigen Gegenden ist es notwendig und erlaubt, vor nicht einsehbaren Kurven kurz ein bis zwei Schallsignale abzugeben, um den Gegenverkehr zu warnen.

de.wikipedia.org

Bis 2020 wird die Bestandsröhre saniert; in der Zwischenzeit wird die neue Röhre im Gegenverkehr betrieben.

de.wikipedia.org

Die Schrittgeschwindigkeit gilt auch für den Gegenverkehr auf derselben Fahrbahn, aber nicht, wenn z. B. Mittelstreifen oder Leitplanken die Fahrbahnen der Straße trennen.

de.wikipedia.org

Weiter wurde eine Signalanlage installiert, welcher erlaubt, Streifen zu sperren oder für den Gegenverkehr freizugeben.

de.wikipedia.org

Nun wird die Straße auch im Gegenverkehr betrieben, wobei in Richtung Süden nur noch eine Einfahrt in die Biebergasse möglich ist.

de.wikipedia.org