Galionsfigur в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Galionsfigur wird oft so gestaltet, dass sie einen Bezug zum Schiffsnamen hat.
de.wikipedia.org
Der Mittelturm wird von einer Säule gestützt, die im oberen Teil wie eine (noch nicht gedeutete) Galionsfigur gestaltet ist.
de.wikipedia.org
Besonders eindrucksvolle Beispiele hierfür sind die nguzunguzu genannten Galionsfiguren der früheren Kriegskanus.
de.wikipedia.org
Die Motivwahl für ihre Galionsfiguren ergibt sich oft durch den Schiffsnamen oder die Wünsche der Schiffseigner und Kunden, wird teils aber auch frei entwickelt.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es bis ins 21. Jahrhundert hinein gelegentlich Schiffe, die zwar kein Galion, aber eine Galionsfigur haben.
de.wikipedia.org
Bald danach erhielt das Schiff seine Galionsfigur in Gestalt eines Reichsadlers.
de.wikipedia.org
Die Steventradition der Wikinger und die der Galionsfiguren, hat hier ihre Wurzeln.
de.wikipedia.org
Inzwischen schuf das Künstlerpaar mehr als 75 Galionsfiguren und Skulpturen.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert nannte man die Galionsfigur Bild des Schiffes.
de.wikipedia.org
Sowohl Kriegs- als auch Handelsschiffe wurden mit reichem Schnitzwerk verziert; am Heck, an den achteren Galerien, an den Seiten und vorn befanden sich große Galionsfiguren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Galionsfigur" на други езици

Дефиниция на "Galionsfigur" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени