Exporterlöse в PONS речника

Преводи за Exporterlöse в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Umwandlung der Exporterlöse ИКОН

преобразуване на печалбата от реализиран износ

Преводи за Exporterlöse в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

преобразуване на печалбата от реализиран износ

Umwandlung der Exporterlöse

Exporterlöse Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Umwandlung der Exporterlöse ИКОН

преобразуване на печалбата от реализиран износ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Kritisch ist die Situation auch, wenn der Zins- und Tilgungsdienst 20 % bis 25 % der dauerhaft erzielbaren Exporterlöse überschreitet.

de.wikipedia.org

Denn die Exporterlöse werden zur Bezahlung der Importe und des Schuldendienstes (Zinsaufwand und Tilgung) für Staatsschulden verwendet.

de.wikipedia.org

Dadurch spielen die Exporterlöse auch bei der Kennzahl des Zinsdeckungsgrades eine Rolle.

de.wikipedia.org

Als noch tragfähige Belastung wird eine Auslandsverschuldung von 150 % der Exporterlöse angesehen.

de.wikipedia.org

Für den Schuldendienst eines Staates stehen Zentralbankguthaben, Steuereinnahmen oder laufende Exporterlöse zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie bringt mit ihren Nebenprodukten 78 Prozent der Exporterlöse ein.

de.wikipedia.org

Durch den Verkauf von Rohstoffen (z. B. Öl) steigen die Exporterlöse.

de.wikipedia.org

Vor allem sinkende Exporterlöse, steigende Zinsen, hohe Ölpreise, den hohen Dollarkurs, wachsenden Inflationsraten in den Entwicklungsländern und unwirtschaftliche Vorhaben, machen die Verschuldung der Entwicklungsländer zu einem andauernden Problem.

de.wikipedia.org

Inzwischen spielt der Kaffee eine zwar wichtige aber mit rund 15 % der Exporterlöse nur noch untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Bei geringer Exportdynamik wirkt sich der Schuldendienst nachteilig aus, weil immer mehr Exporterlöse für die Bezahlung von Zins und Tilgung herangezogen werden müssen.

de.wikipedia.org