Entscheidungsgewalt в PONS речника

Преводи за Entscheidungsgewalt в немски»български речника

Entscheidungsgewalt СЪЩ f ЮР, ФИН

Entscheidungsgewalt

власт f за произнасяне с решение

Преводи за Entscheidungsgewalt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

власт за произнасяне на решение

Entscheidungsgewalt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Entscheidungsgewalt liegt bei den einzelnen Kirchengemeinden und ihren Presbyterien.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr erhielt der Kongress die oberste Entscheidungsgewalt, „den Handel und alle Angelegenheiten mit den Indianern zu regeln“.

de.wikipedia.org

Der ernannte Zweig besteht aus verschiedenen Stufen von Beratern, welche von den gewählten Gremien ernannt werden, diese haben keine Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Dabei hat er die Entscheidungsgewalt, in welche Richtung sich die Serie entwickelt.

de.wikipedia.org

Aufsehenerregend war hier eine Klage im Jahr 2003, die abgewiesen wurde, weil der Richter zu dem Entschluss kam, er habe keine Entscheidungsgewalt über den Mond.

de.wikipedia.org

Die Einwohner erhielten ihre Entscheidungsgewalt zurück, indem die spirituellen Bedürfnisse der Bevölkerung ermittelt wurden: man zählte damals „320 Feuerstellen“.

de.wikipedia.org

Das Zentralkomitee gab mit der Wahl die Regierungsverantwortung ab, behielt sich aber ausdrücklich die Entscheidungsgewalt über militärische Fragen vor.

de.wikipedia.org

Die Frauen genießen mehr Freiheiten und Entscheidungsgewalt als die Frauen der anderen Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Dieser wird zu allen wesentlichen Veränderungen in der Ortschaft gehört, hat jedoch nur innerhalb seines eigenen kleinen Etats Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Das mittlere Management kommt der Notwendigkeit der internen Abstimmung und damit einhergehendem Verzicht auf Entscheidungsgewalt nicht nach.

de.wikipedia.org