Elixier в PONS речника

Преводи за Elixier в немски»български речника

Elixier <-s, -e> [elɪ'ksiːɐ̯, pl: elɪ'ksiːrə] СЪЩ nt

Elixier

еликсир м

Преводи за Elixier в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

еликсир

Elixier nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er kann häufig auch einen Kürbis, gefüllt mit dem Elixier des langen Lebens, mit sich tragen.

de.wikipedia.org

Am Elixier zu sterben wäre nicht schlimmer, als ohne das Tao zu leben.

de.wikipedia.org

Dieser Weg findet sich in einem geheimnisvollen Elixier seiner Großmutter, das irgendwo im Haus versteckt ist.

de.wikipedia.org

Dieses Elixier (als Quintessenz) galt auch als Allheilmittel und es wurde ihm eine verjüngende und/oder lebensverlängernde Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Er schließt die Puppen und das Elixier in einen Koffer, den er in einer Geheimwand des Hotelzimmers versteckt.

de.wikipedia.org

Dieser nutzt nun das Elixier um die Römer wieder zu beleben und drängt sie das gallische Dorf dem Erdboden gleich zu machen.

de.wikipedia.org

Nachdem sie ihm auch das Elixier verabreicht, verjüngt er sich ebenfalls.

de.wikipedia.org

In Liebeskummer verabreicht er ihr ein geheimnisvolles Elixier, das jeden tötet, der sie küsst.

de.wikipedia.org

Weitere Legenden kreisen um Flamels angebliche Entdeckung des Elixiers des ewigen Lebens.

de.wikipedia.org

Sie sucht ihn auf und er gesteht ihr unter irrem Lachen, dass seine Elixiere die Ursache für die Vergiftung waren.

de.wikipedia.org