Einwilligungsvorbehalt в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Einige Rechtsgeschäfte des Betreuten, die sich innerhalb des Aufgabenkreises des Betreuers, in denen der Einwilligungsvorbehalt besteht bewegen, sind auch ohne die Einwilligung des Betreuers wirksam.
de.wikipedia.org
Dies gilt zumindest, solange kein Einwilligungsvorbehalt angeordnet wurde.
de.wikipedia.org
Diese zustimmungsbedürftigen Rechtsgeschäfte unterliegen einem Genehmigungs- oder Einwilligungsvorbehalt, sodass vor der Zustimmung geschlossene Verträge bis zur Erteilung der Genehmigung schwebend unwirksam sind.
de.wikipedia.org
Rund 5 % aller Betreuten sind von einem Einwilligungsvorbehalt betroffen.
de.wikipedia.org
Einwilligungsvorbehalte durften sich ausdrücklich nicht auf die Eheschließung beziehen.
de.wikipedia.org
Zum Teil wird erst im Rahmen der Betreuertätigkeit klar, dass ohne einen Einwilligungsvorbehalt der Betreute gefährdet bleibt.
de.wikipedia.org
Ein Einwilligungsvorbehalt des Betreuers kann sich ausdrücklich nicht auf die Eingehung einer Ehe (oder Lebenspartnerschaft) beziehen (Abs.
de.wikipedia.org
Nicht mehr vorhanden sind die Einwilligungsvorbehalte des Dienstherrn bei Beamten und des Kommandeurs bei Soldaten.
de.wikipedia.org
Von seiner juristischen Konstruktion ist der Einwilligungsvorbehalt bei Geschäftsunfähigen (Nr.
de.wikipedia.org
Im deutschen Betreuungsrecht ist dies nur dann der Fall, wenn neben einer Betreuung zugleich ein Einwilligungsvorbehalt angeordnet wurde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Einwilligungsvorbehalt" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский