Devisen в PONS речника

Преводи за Devisen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Devisen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
девизен (-на)
Devisen-
девиза
Devisen f мн
чужди девизи
Devisen
девиз
Devise f
валута
Devisen мн
обменям валута
Devisen wechseln
опция за закупуване на валута
Devisen-Kaufoption f
платим във валута
zahlbar in Devisen
валутен (-на)
Devisen-
блокирани/свободни валутни средства
blockierte/freie Devisen
европейски валути
Euro-Devisen мн

Devisen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

blockierte/freie Devisen
блокирани/свободни валутни средства
harte Devisen
твърда валута
zahlbar in Devisen
платим във валута

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zu den Finanzmärkten gehören Börsen, Geld-, Devisen- und Kapitalmarkt.
de.wikipedia.org
Dies betraf beispielsweise Stahl, Devisen, Kapitalverkehr und den Arbeitsmarkt.
de.wikipedia.org
Hier war die kürzeste Strecke auf westlichem Gebiet zurückzulegen, was Devisen sparte.
de.wikipedia.org
Dabei zahlt der eine Kontrahent (Käufer) das vereinbarte Geld und der Verkäufer liefert das vereinbarte Handelsobjekt (Commodities, Devisen, Edelmetalle, Wertpapiere).
de.wikipedia.org
Das private Unternehmen konnte trotz staatlicher Repressalien bestehen, weil eine beträchtliche Anzahl an Geräten exportiert wurde und der Staat so Devisen bekam.
de.wikipedia.org
Zusätzlich war es üblich, dass sich ausreisewillige Familien die begehrten Ausreisepapiere durch ein Devisen-Schmiergeld an die lokalen Behörden erkaufen mussten.
de.wikipedia.org
So bringt der Tourismussektor nicht nur viele Devisen ins Land und in die Stadt, sondern schafft auch Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Diese Strafe traf den Club hart, da Auslandsreisen in den Inflationszeiten die beste Möglichkeit war, statt Wäschekörbe voll wertloser Reichsmark harte Devisen zu erwirtschaften.
de.wikipedia.org
Aufgrund dessen war die Staatsführung stets bemüht, die Futterimporte zu reduzieren, um Devisen zu sparen.
de.wikipedia.org
In jedem dieser Staaten gab es eine Institution, die den Mangel an konvertiblen Devisen verwaltete („Devisenbewirtschaftung“).
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Devisen" на други езици

Дефиниция на "Devisen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени