Dauerwurst в PONS речника

Преводи за Dauerwurst в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

луканка

Dauerwurst f

сух колбас

Dauerwurst

суджук

flache, salamiähnliche Dauerwurst

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im Codex des Jahres 1913 wird sie als Dauerwurst geführt.

de.wikipedia.org

Kernprodukte sind mindestens ein Jahr abgehangene, in einer besonderen Rezeptur mit Wein, Salz und Pfeffer haltbar gemachte Schinken und Dauerwürste.

de.wikipedia.org

Der Elferrat beschloss allen ausmarschierten Mitgliedern auf die Fasnacht 1940 ein Päckchen zu schicken mit Zigaretten, Dauerwurst u. Gebäck.

de.wikipedia.org

Nur die Reifeböden zum Trocknen und Haltbarmachen der Dauerwürste dürfen die Besucher aus baulichen und hygienischen Gründen nicht unmittelbar einsehen.

de.wikipedia.org

Gehandelt wurde hauptsächlich mit Fleischwaren (geräuchertem Fisch und Gänsebrüsten sowie Dauerwürsten) und mit Getreide und Holz.

de.wikipedia.org

Zum Frühstück gab es dann Stichfleisch und frisch durch den Fleischwolf gedrehtes Fleisch für die Dauerwurst (Bratwurst).

de.wikipedia.org

Als Dauerwurst ist die Salami anschließend bis zu sechs Monate lagerfähig.

de.wikipedia.org

Streichfähige Rohwurst wird nicht intensiv getrocknet, im Gegensatz zur Dauerwurst.

de.wikipedia.org