Collage в PONS речника

Преводи за Collage в немски»български речника

Collage <-, -n> [kɔ'laːʒə] СЪЩ f

Collage

колаж м

Преводи за Collage в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

колаж

Collage f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Wird das fertige Bild ausgebreitet, so erscheint ein surreales, skurriles Körperbild, eine Art kollektive Collage.

de.wikipedia.org

Das Cover ist eine Collage bestehend aus: Bosse, der sich schreiend die Ohren zu hält, mehreren Teilen von Frauenkörpern, Boxen und Häusern.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche Collagen, bei denen er zumeist Fotografien verarbeitete.

de.wikipedia.org

2011 und 2012 veröffentlichte die Frankfurter Allgemeine Zeitung mehrere Collagen sowie Ausschnitte aus dem unveröffentlichten Roman Neunundzwanzig Versuche, die Welt zu verschlingen.

de.wikipedia.org

Es entstanden Collagen, Objektkästen, Objekte, Raumgestaltungen und Aktionen, bei denen Materialien der Wegwerfkultur direkt verarbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Er widmete sich dem Siebdruck, dem Holzdruck und bediente sich der Collagen-Technik.

de.wikipedia.org

Ab 1991 erweiterte er seine Arbeit durch Buchgestaltungen, Gebrauchsgrafik und Grafikdesign sowie seit 2000 um Collagen.

de.wikipedia.org

Zudem malte und zeichnete er und experimentierte mit Collagen.

de.wikipedia.org

Die musikalische Collage ist die Zusammenfügung verschiedener eigenständiger Kompositionen zu einem neuen Musikwerk.

de.wikipedia.org

So vermitteln manche auf den ersten Blick den Eindruck, als würde es sich um eine Collage handeln.

de.wikipedia.org