Blattsalat в PONS речника

Преводи за Blattsalat в немски»български речника

Blattsalat <-(e)s, -e> СЪЩ м ГАСТР

Blattsalat

зелена салата

Преводи за Blattsalat в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

крехки марули

zarter Blattsalat

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Serviert wird das Backhendl mit frittierten Petersiliensträußchen, geachtelten Zitronen und Blattsalat oder Erdäpfelsalat, teils auch mit Salzerdäpfeln.

de.wikipedia.org

Oft werden noch Sahne, geriebener Käse und Frühlingszwiebeln oder Blattsalat hinzugegeben.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung wird ein Ei hartgekocht, geschält und das breite Ende etwas abgeschnitten, um es senkrecht auf einen Teller mit etwas Blattsalat o. ä.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet Salate aus gegartem Gemüse (z. B. Bohnensalat, Selleriesalat, Weißkohlsalate) und aus ungegartem Gemüse (Blattsalate und Gemüserohkost).

de.wikipedia.org

Übliche Beilagen sind Blattsalat, Sauerkraut oder Krautsalat.

de.wikipedia.org

Nachdem zunächst Gurken, Blattsalate und Tomaten im Verdacht standen, den Ausbruch verursacht zu haben, gerieten durch Indizien aus der Rückverfolgung von Lieferwegen bald Sprossen in den Fokus der Ermittlungen.

de.wikipedia.org

Krabben mit Rührei werden traditionell sowohl als „herzhaftes Frühstück“ oder Abendessen als auch als Hauptgericht gegessen, teils zusammen mit Bratkartoffeln und Blattsalat.

de.wikipedia.org

Dazu werden meist Petersilienkartoffeln und Blattsalat gereicht.

de.wikipedia.org

In seiner Kulturform wird Feldsalat als Blattsalat gegessen.

de.wikipedia.org

Es schmeckt zu allen Blattsalaten, Kräuterquark, Kräuterbutter, gelben Rüben und Kartoffeln.

de.wikipedia.org