Behinderung в PONS речника

Преводи за Behinderung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Behinderung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
недъгавост
(Körper)Behinderung f
възпрепятстване
Behinderung f
възпрепятстване на конкуренция
Behinderung des Wettbewerbs
нелоялно възпрепятстване
unbillige Behinderung
противозаконно възпрепятстване чрез стачни постове
widerrechtliche Behinderung durch Streikposten
недъг (телесен или душевен недостатък)
Behinderung f
възпрепятстване на правосъдието
Behinderung f der Justiz
недостатък
Behinderung f
телесен [o. физически] , недостатък
körperliche Behinderung
без всякаква пречка
ohne jede (Be)Hinderung

Behinderung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Behinderung des Wettbewerbs
възпрепятстване на конкуренция
unbillige Behinderung
несправедливо [o. нелоялно] възпрепятстване
ohne jede Behinderung
без всякаква пречка
widerrechtliche Behinderung durch Streikposten
противоправно [o. противозаконно] възпрепятстване чрез стачни постове
Behinderung f der Justiz
възпрепятстване на правосъдието

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Einheit 1990 wurden alle Wohnangebote für alte Menschen und für Menschen mit Behinderungen erheblich erweitert.
de.wikipedia.org
Das spanische Publikum quittierte diese vermeintlich absichtliche Behinderung, in dem es während der marokkanischen Hymne bei der Siegerehrung ein gellendes Pfeifkonzert produzierte.
de.wikipedia.org
Er tritt als Experte zum Thema Inklusion und zur Umsetzung der UN-Konvention für die Rechte von Menschen mit Behinderung auf.
de.wikipedia.org
An Menschen mit einer psychischen Vorerkrankung oder einer psychischen Behinderung richtet sich die eigens für sie konzipierte Berufsfindung-Spezial.
de.wikipedia.org
In den Landesgleichstellungsgesetzen wird zudem das Thema der Teilhabe und der Integration von Menschen mit Behinderungen mit einbezogen.
de.wikipedia.org
Seit 2005 gehört das Pararudern von Menschen mit körperlichen Behinderungen zu den paralympischen Sportarten.
de.wikipedia.org
Ein sodann einsetzendes extremes Niedrigwasser führte jedoch zu starken Behinderungen.
de.wikipedia.org
Je Klasse werden maximal drei Schüler mit Behinderung aufgenommen.
de.wikipedia.org
Sie fanden in den üblichen Sportvereinen keine Sportangebote, die ihre Behinderungen entsprechend berücksichtigen konnten.
de.wikipedia.org
Ziel und Zweck ist die Förderung der Integration von Menschen mit Behinderung durch den Sport.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Behinderung" на други езици

Дефиниция на "Behinderung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени