немски
български
Beglaubigung <-, -en> СЪЩ f
1. Beglaubigung (eines Dokuments, einer Unterschrift):
- Beglaubigung
- заверка f
- Beglaubigung
- легализиране ср
2. Beglaubigung (von Diplomaten):
- Beglaubigung
- акредитиране ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies setzt eine vorherige öffentliche Beglaubigung durch einen Notar voraus.
de.wikipedia.org Die Verifizierung von Personendaten oder Protokollen ist als Vorgang einer gemeinsamen Unterschrift oder als hoheitlicher Akt der Beglaubigung bekannt.
de.wikipedia.org Die Schriftform kann durch Beglaubigung oder Beurkundung ersetzt werden, umgekehrt können beglaubigungs- oder beurkundungspflichtige Rechtsgeschäfte nicht durch Schriftform ersetzt werden.
de.wikipedia.org Eine Form der Beglaubigung ist nicht mehr erforderlich.
de.wikipedia.org Sie ermöglicht eine wesentliche Vereinfachung des Urkundenverkehrs, da eine Beteiligung des Empfängerstaates bei der Beglaubigung nicht mehr notwendig ist.
de.wikipedia.org