Baulandsachen в PONS речника

Преводи за Baulandsachen в немски»български речника

Baulandsachen СЪЩ мн ЮР

Baulandsachen

дела мн по вещноправни спорове относно имоти, предназначени за строителни мероприятия

Kammer für Baulandsachen

отделение на областен съд по дела, свързани с принудително отчуждаване/регулация на недвижими имоти (в Германия)

Baulandsachen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Kammer für Baulandsachen

отделение на областен съд по дела, свързани с принудително отчуждаване/регулация на недвижими имоти (в Германия)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es verfügt über elf Zivilkammern, eine Kammer für Baulandsachen und drei Kammern für Handelssachen sowie 21 Strafkammern und zwei Hilfskammern für Strafsachen.

de.wikipedia.org

Bei ihm sind fünf Zivilkammern, zwei Kammern für Handelssachen, eine Kammer für Baulandsachen, sechs Strafkammern und drei Strafvollstreckungskammern gebildet.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es jeweils einen Senat für Baulandsachen, für Notarsachen und für Kartellrecht.

de.wikipedia.org

Zivilsenat zugewiesen, dessen Kompetenz sich u. a. auf Amtshaftungs- und Enteignungsentschädigungsansprüche sowie Baulandsachen erstreckte.

de.wikipedia.org