Austausch в PONS речника

Преводи за Austausch в немски»български речника

Austausch <-(e)s> kein Pl СЪЩ м

Austausch

размяна f

Austausch (von Gedanken, Ideen)

обмяна f

Austausch ТЕХ

смяна f

Austausch ТЕХ

подмяна f

Ware-Geld-Austausch СЪЩ м kein Pl БОРСА

Ware-Geld-Austausch

стоково-парична размяна

Преводи за Austausch в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

бартерен (-на)

Austausch-

подмяна

Austausch м

взаимообмен

gegenseitiger Austausch

взаимообмен на информация

gegenseitiger Austausch von Information

размяна

Austausch м ohne pl

стоково-парична размяна

Ware-Geld-Austausch

разменен (-на)

(Aus)Tausch-

обмяна

(Aus)Tausch м

обмен и прен

(Aus)Tausch м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er sammelte bis zum Kriegsende Angaben über Kriegsgefangene aller Kriegsparteien und bereitete deren Austausch vor.

de.wikipedia.org

Die für den Austausch defekter Beleuchtungselemente begehbaren Minutenzeiger aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff sind 23 Meter lang, 3,5 Meter breit und 7,5 Tonnen schwer.

de.wikipedia.org

Ihr Kontakt und Austausch mit Künstlern und Literaten war in jener Zeit weiterhin rege.

de.wikipedia.org

Dies war auch verbunden mit einem Austausch des Schlagzeugers.

de.wikipedia.org

Der Staat darf nur eingreifen, wenn der Prozess des freiwilligen Austausches gestört ist.

de.wikipedia.org

So wird z. B. in der Quantenelektrodynamik die elektromagnetische Wechselwirkung zweier Elektronen durch den Austausch eines virtuellen Photons vermittelt.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht ein Austausch zwischen Praktikern und Theoretikern.

de.wikipedia.org

Alljährliche Sommertreffen zum Austausch von Zuchterfahrungen, für Tierbesprechungen und Fachgespräche sind wesentlicher Bestandteil der Vereinsarbeit.

de.wikipedia.org

Dieses beinhaltete des Austauschen von Trainingsinformationen und Spielern.

de.wikipedia.org

Zahnkaries wird durch den Austausch von Speichel mit den darin enthaltenen Bakterien vertikal von Mutter auf Kind übertragen.

de.wikipedia.org