Aussteller в PONS речника

Преводи за Aussteller в немски»български речника

Aussteller(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ m(f)

1. Aussteller (auf Messe, Ausstellung):

Aussteller(in)

изложител(ка) м (f)

2. Aussteller (von Scheck, Wechsel, Urkunde):

Aussteller(in)

издател(ка) м (f)

Aussteller einer eidesstattlichen Versicherung

лице, което е издало [o. изготвило] клетвена декларация

Преводи за Aussteller в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

издател ЮР (на документ)

Aussteller м

лице, издавало клетвена декларация

Aussteller einer eidesstattlichen Versicherung

Aussteller Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Aussteller einer eidesstattlichen Versicherung

лице, което е издало [o. изготвило] клетвена декларация

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dieses wurde 2013 bei 40 Ausstellern von über 800 Teilnehmern besucht.

de.wikipedia.org

Bei der zweiten Messe im Jahr 2009 gab es 228 Aussteller aus elf Ländern mit 25.042 Besuchern.

de.wikipedia.org

Dabei bieten jedes Jahr mehr als 100 Aussteller etwa 1000 Fahrzeuge von 30 verschiedenen Herstellern dar.

de.wikipedia.org

Mehr als 300 Aussteller bieten hunderte von Musikboxen, Schallplatten, Spielautomaten, Flipper, Einarmige Banditen, Mode, Werbeschilder und vieles mehr aus den 1950er bis 1970er Jahren an.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt präsentieren jährlich rund 900 Aussteller ihre Produkte und Dienstleistungen rund 120.000 Besuchern.

de.wikipedia.org

Die anfangs 20, mittlerweile 24 Aussteller, die auf der Buchlust ihr Verlagsprogramm vorstellen, werden von einer Fachjury nach literarischen sowie auch gestalterischen Kriterien ausgewählt.

de.wikipedia.org

Die Aussteller nutzen die Messe um ihre Neuheiten, Entwicklungen und Trends der neuen Saison vorzustellen.

de.wikipedia.org

Mehr als 30 Prozent der Aussteller und 14 Prozent der Besucher kamen aus dem Ausland.

de.wikipedia.org

Mit neuen Ausstellern, Fachvorträgen und Demonstrationen bekam das Thema „IT“ eine zentrale Rolle auf der Messe.

de.wikipedia.org

Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).

de.wikipedia.org