Auskunftsersuchen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dies sind in der Regel schlichte Auskunftsersuchen wie beispielsweise die Übersendung eines Lichtbildes des Einwohnermeldeamtes.
de.wikipedia.org
Auskunftsersuchen sollen erst gestellt werden, wenn eine Ermittlung beim Steuerpflichtigen selbst nicht zum Ziel geführt hat oder keinen Erfolg verspricht (Abs.
de.wikipedia.org
Diese wurde dadurch aktiv und hat ein Auskunftsersuchen an die Bundesregierung geschickt, das durch diese mit einer Stellungnahme beantwortet wurde.
de.wikipedia.org
Die Dateien im Südwesten wurden allerdings zuerst öffentlich, nämlich nachdem ein Bürger 2007 mehrere Auskunftsersuchen bei den Behörden eingereicht hatte.
de.wikipedia.org
Die Organisation hat auf die Auskunftsersuchen nicht reagiert.
de.wikipedia.org
Vom Auskunftsersuchen zu unterscheiden sind Vorlageersuchen und Benennungsverlangen.
de.wikipedia.org
Damit entfällt die staatliche Aufsicht, ob das ausländische Auskunftsersuchen legitim und echt ist.
de.wikipedia.org
Als Grundsatz gilt: Vor Vorlageersuchen ist ein Auskunftsersuchen zu stellen.
de.wikipedia.org
Vor der Klageerhebung waren briefliche Auskunftsersuchen und Bitten um Gespräche ohne Antwort geblieben.
de.wikipedia.org
Ob Angehörige von Drittstaaten bereits in einem anderen Mitgliedstaat verurteilt wurden, lässt sich nur feststellen, indem ein Auskunftsersuchen an alle Mitgliedstaaten gerichtet wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Auskunftsersuchen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени