Annullierung в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wenn in der Folge der sinkenden Preise die beiden Handelsparteien sich deshalb auf eine Annullierung des Kaufes einigten, so erlitt niemand ernsthaften finanziellen Schaden.
de.wikipedia.org
Der Kaiser ließ daraufhin verlauten, dass sie künftig als Inhaber des Bürgerrechts gelten sollten, da eine Annullierung ihres Bürgerrechtsstatus größere Probleme verursacht hätte.
de.wikipedia.org
Heftige Schneefälle führten zur nachträglichen Annullierung des ersten Laufs, da die Athletinnen sehr ungleiche Bedingungen hatten.
de.wikipedia.org
Dazu war zunächst ein politischer Seitenwechsel weg vom Kaiser hin zum Papst notwendig, der allein einer Annullierung zustimmen musste.
de.wikipedia.org
Seine Anwälte strebten hier die Annullierung seiner Verurteilung und einen neuen Prozess an, damit sich ihr Mandant angemessen verteidigen könne.
de.wikipedia.org
Eine Annullierung dieser Ehe könne leicht zu Krieg zwischen ihren Völkern führen.
de.wikipedia.org
Die Wahl war wegen der Annullierung der 10.500 per Briefwahl abgegebenen Stimmen äußerst umstritten.
de.wikipedia.org
Wobei es durch die Annullierung der Saison 2019/20 keine Auf- und Absteiger gab.
de.wikipedia.org
Die Reformen bezogen sich auf die Durchsetzung föderalen Rechts durch die Annullierung regionaler Rechtsakte und die Rechts- und Fachaufsicht gegenüber den Gouverneuren und Regionalparlamenten.
de.wikipedia.org
Danach ist jede Annullierung oder zivilrechte Anfechtung des Geschäftes ausgeschlossen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Annullierung" на други езици

Дефиниция на "Annullierung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени