Anlegerin в PONS речника

Преводи за Anlegerin в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

risikofreudiger Anleger

инвеститор, готов на рискови инвестиции

risikoscheuer Anleger

нерешителен инвеститор

private Anleger ФИН

частен инвеститор

Преводи за Anlegerin в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спестителка

Anlegerin f

спестител

Anleger м

нерешителен инвеститор

risikoscheuer Anleger

частен инвеститор

privater Anleger

Anlegerin Примери от PONS речника (редакционно проверени)

risikoscheuer Anleger

нерешителен инвеститор

risikofreudiger Anleger

инвеститор, готов на рискови инвестиции

private Anleger ФИН

частен инвеститор

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Anlegerinnen klagten wegen Verletzung der Informations- und Beratungspflichten bezüglich Umfang und Höhe der Sicherung ihrer Spareinlagen.

de.wikipedia.org

Die Anlegerinnen erhielten lediglich den gesetzlichen Entschädigungsbetrag von damals 20.000 € nach dem Einlagensicherungs- und Anlegerentschädigungsgesetz.

de.wikipedia.org

Die Anlegerinnen wurden auch im Insolvenzverfahren nicht vollständig entschädigt, sodass sie den Restbetrag gegen den Insolvenzverwalter einklagten und Befriedigung aus einer Versicherung verlangten, die die Bank für Vermögensschäden abgeschlossen hatte.

de.wikipedia.org

Trotz erheblicher Vorteile gegenüber anderen Tätigkeiten und der verantwortungsvollen Aufgabe im Produktionsprozess war das Los einer Anlegerin im Buchdruck schwer.

de.wikipedia.org