Anleger в PONS речника

Преводи за Anleger в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

private Anleger ФИН

частен инвеститор

risikofreudiger Anleger

инвеститор, готов на рискови инвестиции

risikoscheuer Anleger

нерешителен инвеститор

Преводи за Anleger в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спестител

Anleger м

нерешителен инвеститор

risikoscheuer Anleger

спестителка

Anlegerin f

частен инвеститор

privater Anleger

Anleger Примери от PONS речника (редакционно проверени)

risikoscheuer Anleger

нерешителен инвеститор

risikofreudiger Anleger

инвеститор, готов на рискови инвестиции

private Anleger ФИН

частен инвеститор

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Davon betroffen sind Ausschüttungen und ausgezahlte Vergleichssummen an Anleger.

de.wikipedia.org

In einer judenfeindlichen Konjunktur warb er um das Kapital von katholischen Anlegern.

de.wikipedia.org

Der Anleger muss dabei das Wertpapier weder für die Geltendmachung des Rechts besitzen, noch für dessen Übertragung.

de.wikipedia.org

An vier Anlegern auf der Strecke ist das Ein- und Aussteigen möglich.

de.wikipedia.org

Die zu verantwortenden Verluste der Anleger gehen nach Medienberichten in die Milliarden.

de.wikipedia.org

Die Insel wurde mit einem 1,5 Kilometer langen Anleger mit der Mellumbalje verbunden, sodass die Insel tideunabhängig beliefert werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu ist das Anlagevermögen bei Fonds Sondervermögen, das auch bei Insolvenz der Fondsgesellschaft weiter den Anlegern gehört.

de.wikipedia.org

Personen und Güter erreichen den Anleger über eine Brücke oder einen Steg.

de.wikipedia.org

Bei dieser Art der Beteiligung sind Anleger nicht nur am Gewinn beteiligt, sondern haften auch für Risiken des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Den Anlegern wurde durch Scheininvestitionen suggeriert, dass die Renditen tatsächlich erwirtschaftet wurden.

de.wikipedia.org