немски
български
Altersversorgung <-, -en> СЪЩ f a. ЮР, ИКОН
- Altersversorgung
-
- berufliche Altersversorgung
-
- betriebliche Altersversorgung
-
- freiwillige Altersversorgung
-
- private Altersversorgung
-
- Versorgung (Altersversorgung)
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- berufliche Altersversorgung
- betriebliche Altersversorgung
- freiwillige Altersversorgung
- private Altersversorgung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Altersversorgung der Landwirte war bis dahin ausschließlich im Rahmen der Hofübergabeverträge als sogenannte Ausgedinge bzw. Altenteilsleistungen geregelt.
de.wikipedia.org Zu den Sonstigen Einkünften gehören steuerrechtlich Privatrenten, teilweise die Versorgungssysteme der betrieblichen Altersversorgung und die gesetzlichen Renten.
de.wikipedia.org Zusätzlich wird die betriebliche Altersversorgung steuerlich flankiert, um diese Art der Altersvorsorge zu stärken.
de.wikipedia.org Auch bei der arbeitgeberfinanzierten betrieblichen Altersversorgung können die Ansprüche der sofortigen Unverfallbarkeit unterliegen, sofern dies im Vertrag so vereinbart wird.
de.wikipedia.org Er überschrieb der Stadt sein Wohnhaus, die sich im Gegenzug um seine Altersversorgung kümmerte.
de.wikipedia.org