Allüren в PONS речника

Allüren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Allüren haben
маниернича

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Offensichtlich hat ihr der geliehene Ruhm nicht gut getan, sie hat sich aus einer bescheidenen Komparsin in einen blasierten Star mit hässlichen Allüren verwandelt.
de.wikipedia.org
Flink gilt zwar als Pantoffelheld, will aber um des lieben Friedens willen seine Ehefrau von diesen Allüren heilen.
de.wikipedia.org
Daraufhin verfällt der ausgeglichene Schlönzke den gleichen Allüren wie sein ehemaliges Idol.
de.wikipedia.org
Viele der Personen haben einen Stich ins Verrückte oder sonderbare Allüren.
de.wikipedia.org
Die Atmosphäre unter den Musikern war dabei nicht durch Star-Allüren und Konkurrenzdenken geprägt, sondern meist freundschaftlich und entspannt.
de.wikipedia.org
Neben seinen unbestritten herausragenden fußballerischen Eigenschaften (Passspiel, Schusskraft, Laufstärke) galt er zudem als mannschaftsdienlicher Spieler ohne Star-Allüren.
de.wikipedia.org
Der Premierministerin wurden zunehmend autokratische und diktatorische Allüren vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Richter zeichnete sich immer durch eine eher introvertierte Art aus und neigte wenig zu Star-Allüren.
de.wikipedia.org
Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (kurz: Gänge, selten auch Allüren) unterschieden.
de.wikipedia.org
Er verachtete das leichte Leben, das sie führten, und die Allüren, die sie sich gaben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Allüren" на други езици

Дефиниция на "Allüren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени