Adria в PONS речника

Преводи за Adria в немски»български речника

Adria ['aːdria] СЪЩ f ГЕОГ

Adria

Адриатика f

Преводи за Adria в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

Адриатика

Adria f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er gründete ein für die nördliche Adria bedeutendes Bank- und Handelshaus.

de.wikipedia.org

1992 machte Lichtenegger seinen Abschluss am Alpen Adria Gymnasium in Völkermarkt und begann mit dem Studium Informatik & Medienkommunikation.

de.wikipedia.org

Für die Triumvirn gestaltete sich die Überfahrt mit ihrem Expeditionsheer über die Adria schwierig, da sie über wesentlich geringere Seestreitkräfte als ihre Gegner verfügten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wechselte er zum slowenischen Adria Mobil-Team.

de.wikipedia.org

Anfang 2014 wurden die verbleibenden drei Lokomotiven von der P&P Eisenbahntechnik erworben, in Krieglach zur Betriebsfähigkeit aufgearbeitet und an das Eisenbahnverkehrsunternehmen Adria Transport vermietet.

de.wikipedia.org

Sie kommt in großen Fließgewässern und Nebenflüssen vor, die in die nördliche Adria entwässern.

de.wikipedia.org

Sie wurde in den 1980er Jahren wahrscheinlich mit Muschelbrut bei der Einführung von Zuchtaustern in die italienische Adria und an die französische Mittelmeerküste eingeschleppt.

de.wikipedia.org

Bis 1914 brachte es die Gesellschaft auf eine Flotte von 49 Dampfschiffen – die auch in der Hochseeschifffahrt tätige Adria verfügte über lediglich 33 Dampfschiffe.

de.wikipedia.org

Hier gab es aufgrund des Tourismusverkehr zu den Badeorten der oberen Adria jedes Jahr Stau.

de.wikipedia.org

1756 führte ihn eine Reise an die nördliche Adria, das „österreichische Litorale“.

de.wikipedia.org