ächten в PONS речника

Преводи за ächten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
am achten Januar
на осми януари
im achten Stock
на осмия етаж

Преводи за ächten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
уважавам
achten
уважавам учителя си
seinen Lehrer achten [o. respektieren]
осмокласник
Schüler м der achten Klasse
осмокласничка
Schülerin f der achten Klasse
осмокласно образование
Ausbildung f bis zur achten Klasse
държа на своя престиж
auf sein Ansehen achten
пазете чистота!
achten Sie auf Sauberkeit!
зачитам
achten
зачитам родителите си
seine Eltern achten

ächten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

auf jdn/etw вин, achten (Aufmerksamkeit schenken)
обръщам внимание на нкг/нщ
darauf achten, dass …
внимавам (за това) да …
auf die schlanke Linie achten
внимавам за линията си
am achten Januar
на осми януари
im achten Stock
на осмия етаж
im achten Monat (schwanger) sein
(бременна) в осмия месец съм
zu achten [o. acht]
по осем
Schüler м der achten Klasse
осмокласник
Ausbildung f bis zur achten Klasse
осмокласно образование
Schülerin f der achten Klasse
осмокласничка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Estricheinbringung ist speziell darauf zu achten, die Heizungsrohre nicht zu beschädigen.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung dreier verschiedener Tinkturen ist möglichst auf eine Trennung der beiden Farben zu achten, die Verwendung von zwei Metallen ist selten.
de.wikipedia.org
Unbedingt ist darauf zu achten, keine überalterten Exemplare aufzusammeln, denn auch äußerlich einwandfreie Pilze sind unter dem Kopfteil häufig schon verdorben.
de.wikipedia.org
Zudem belegte er mit der simbabwischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 41,02 s im Finale den achten Platz.
de.wikipedia.org
Jedoch muss sie bei schwacher Königsstellung darauf achten, dass die stärkere Partei keinen Damentausch erzwingt und mit dem übriggebliebenen Turm mattsetzt.
de.wikipedia.org
Bei der Winterfütterung ist auf die Hygiene des Futterplatzes zu achten.
de.wikipedia.org
Mit weiteren vier Top-10-Resultaten erreichte sie als zweitbeste Tschechin den achten Platz im Gesamtweltcup.
de.wikipedia.org
Darum halten auch bei derartigen Aktionen die Engagierten den Appell-Charakter und die Dialogbereitschaft im Vordergrund, worauf zumindest die führenden Personen des gütekräftigen Einsatzes sorgfältig achten.
de.wikipedia.org
Im Falle eines Erwerbs im Rahmen eines Unternehmenserwerbs ist beim Ansatz darauf zu achten, dass eine zuverlässige Ermittlung der Anschaffungskosten nachgewiesen werden kann.
de.wikipedia.org
Seit 2011 gibt es auch ein Sozialwissenschaftliches Gymnasium, seit 2012 auch als Aufbaugymnasium ab der achten Klasse.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ächten" на други езици

Дефиниция на "ächten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени