Überfluss в PONS речника

Преводи за Überfluss в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Überfluss в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Überfluss Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw ist im Überfluss vorhanden
нщ е в изобилие
Überfluss an etw дат haben
имам излишък от нщ
im Überfluss leben
живея в охолство
zu allem Überfluss
на всичко отгоре
im Überfluss schwelgen
тъна в охолство
Überfluss м an +дат
тарапана

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nun will ihr Vater auch noch zu allem Überfluss einen Verehrer als künftigen Ehemann andienen, der genau dem dicken, hässlichen Kerl der ersten Seifenblase entspricht.
de.wikipedia.org
Geisterhafte Gestalten, Leichen, die verschwinden, alternative Realitäten und Verschwörungstheorien gibt es im Überfluss an diesem Ort.
de.wikipedia.org
Fische, die in den Zeiten des Überflusses gefangen wurden, trocknete man auf Gerüsten in der Sonne oder über rauchendem Feuer und verzehrte sie später.
de.wikipedia.org
Selbstkasteiung, „Einsiedelei und harte Askese“ werden ebenso abgelehnt wie ein hedonistisches Leben im Überfluss.
de.wikipedia.org
Zu allem Überfluss ist sie für alle Passanten sichtbar, fängt an mit ihnen zu diskutieren und stellt ihren Sohn vor allen bloß.
de.wikipedia.org
Demnach hatte der Fürst einen Palastmarschall, ein Gefolge von fünf bis sechs Edelleuten sowie Pagen und Bedienstete im Überfluss.
de.wikipedia.org
Bei dem Überfluss mathematischer Formeln müsse man an die Worte des Pythagoras denken: „Alles ist geordnet gemäß der Zahl und der mathematischen Form.
de.wikipedia.org
Sie wurde mit dem Mutterkult, der in vielen Kulturen für Fruchtbarkeit, Mondphasen, Überfluss und Geburt steht, in Verbindung gebracht, da die gebärfreudige Katzenmutter ihre Kinder liebevoll umsorgt und beschützt.
de.wikipedia.org
Außerdem waren die Matratzen alt und Ungeziefer im Überfluss vorhanden.
de.wikipedia.org
Hier genügen dem Film auch nicht mehr die Irakbilder aus der Handykamera und zu allem Überfluss liegt auf der Tonspur der unerträglichste Filmsong des bisherigen Kinojahres.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Überfluss" на други езици

Дефиниция на "Überfluss" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени