Überdruss в PONS речника

Преводи за Überdruss в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Überdruss в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Überdruss Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bis zum Überdruss
до втръсване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Von seinen Leidenschaften überwältigt habe er sich aus Überdruss das Leben genommen.
de.wikipedia.org
Zu allem Überdruss wurde die Wohnung der Familie durch Fliegerbomben zerstört.
de.wikipedia.org
Ebenso kritisiert wurde die Anzahl von 22 Liedern, hierbei vor allem der Überdruss an Singleauskopplungen.
de.wikipedia.org
Sie erfreue das Publikum, sichere dessen Aufmerksamkeit und beuge dem Überdruss vor.
de.wikipedia.org
Vor dem Drama der ewigen Wiederkunft auch des Kleinsten, die Zarathustra als ekelerregend, als „Überdruss an allem Dasein“ empfindet, besteht Hoffnung angesichts des Übermenschen, der die Wiederkunft ertragen kann.
de.wikipedia.org
Schließlich stellt sich bei ihm Überdruss ein, und er beginnt zu verzweifeln.
de.wikipedia.org
Wenn das zur Verfügung stehende Spielgut keine spielerische Anregung bietet und aufgrund seiner mangelnden Motivationskraft langweilt oder das Kind in seiner Nutzung überfordert, kann Überdruss entstehen, der zur Spielverweigerung führt.
de.wikipedia.org
Aus Langeweile oder Überdruss dringen sie schließlich in die Villa einer Rentnerin ein, foltern und töten sie – angeblich, weil sie "Besitzerin eines Pensionsfonds" ist.
de.wikipedia.org
Dies war u. a. auf einen einsetzenden Überdruss an der vorhergehenden, als kühl empfundenen minimalistischen Raumgestaltung zurückzuführen, die das Lebensgefühl der 1980er nicht mehr widerspiegelte.
de.wikipedia.org
Dieser Stil wird inzwischen bis zum Überdruss nachgeahmt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Überdruss" на други езици

Дефиниция на "Überdruss" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени