немски » английски

Преводи за „zweimalig“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

zwei·ma·lig [ˈtsvaima:lɪç] ПРИЛ

Вижте също: achtmalig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dort erzielte die Mannschaft ihre größten Erfolge mit einem zweimaligen Viertelfinaleinzug im Kampf um die Meisterschaft in der zweiten Liga.
de.wikipedia.org
In einer dritten Klasse wurde lediglich zweimalig in den Jahren 1934 und 1935 eine Meisterschaft ausgespielt.
de.wikipedia.org
Diese Rasse hat einen starken Bruttrieb, so dass zweimalige Naturbruten pro Jahr keine Seltenheit sind.
de.wikipedia.org
Je nach Schnittzeitpunkt und Schnitthäufigkeit können sich Pflanzen durch Samen oder bei mehr als zweimaligem Schnitt vorwiegend nur noch generativ vermehren.
de.wikipedia.org
Bei einer zweimaligen Injektion stieg die Erfolgsrate auf 88 %.
de.wikipedia.org
Unter den dort aufgeführten 1069 Eintragungen befinden sich 17, in denen die zweimalige Einweisung eines Häftlings in die Strafkompanie registriert ist.
de.wikipedia.org
Die heutige rechteckige Saalkirche mit einem eingezogenen Chorturm ist demzufolge das Ergebnis eines zweimaligen Wiederaufbaus.
de.wikipedia.org
Trotzdem und trotz zweimaliger Ankündigung der Veröffentlichung wurde die Publikation des Buches immer wieder verhindert.
de.wikipedia.org
Die Wiesen werden meist als zweischüriges Extensivgrünland, das heißt zweimalige Mahd im Jahr, und zur Futtergewinnung genutzt (Futterwiesen).
de.wikipedia.org
Sie ist Mannschaftsweltmeisterin und zweimalige Europameisterin im Einzel.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "zweimalig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文