немски
английски
wohl·rie·chend <wohlriechender, wohlriechendste> ПРИЛ geh
- wohlriechend
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die auffallend großen und wohlriechenden Blüten blühen nur vom Nachmittag bis in den darauffolgenden Morgen.
de.wikipedia.org Einige der Arten besitzen wohlriechende Harze, die durch Einritzen der Rinde gewonnen werden, das Benzoeharz.
de.wikipedia.org Wenn sie verletzt werden verströmen die Blätter einen wohlriechenden Geruch.
de.wikipedia.org Im Deutschen Wörterbuch wird der oder auch das Flakon als Schraubenfläschchen „mit spirituösen und wohlriechenden Dingen“ als Inhalt und allgemein genutzt als Riechfläschchen betrachtet.
de.wikipedia.org Den Film zu sehen sei wie ein reinigendes Gewitter, hinterher sei die Luft wohlriechend und man habe Sicht bis zum Horizont.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ranuihof.com Lassen Sie sich verführen vom Duft frischer Gräser und wohlriechender Blumen, lassen Sie sich vom sanften Bergwind eine gute Nacht zuflüstern, bevor Sie als Prinz oder Prinzessin in tiefe Träume versinken!
[...][...]
Let yourself be seduced by the scent of fresh grass and fragrant blossoms, and listen to the gentle mountain breeze whispering good night to you before you drift into a deep sleep where you are the king or queen of your dreams!
[...][...]
de.mimi.hu Deshalb prophezeit das Heiraten Kranken den Tod,- denn beiden, dem Hochzeiter wie dem Verstorbenen, wird dasselbe zuteil, zum Beispiel das Geleit von Fremden, Männern und Frauen, Kränze wohlriechende Essenzen,…
[...][...]
Therefore marrying sick prophesied death - for both the wedding he and the deceased is the same given, for example, the conduct of strangers n, men and women, wreaths fragrant essence en…
[...][...]
hdshandel.de Fresh Cut Roses / Frische Rosen Ein berauschender englischer Garten mit wohlriechenden Rosen Brenndauer laut Hersteller:
[...][...]
Fresh Cut Roses An intoxicating English garden of fragrant heirloom roses. burning time approx.:
[...][...]
www.marquise.de Tommsdorff zufolge besteht Poudre aus Stärke ( also Kartoffel- oder Reismehl ), ggf. Pigmenten und wohlriechenden Ölen.
[...][...]
According to Trommsdorff, hair powder consists of starch ( i.e. potato or rice flour ), colouring pigments if applicable, and fragrant oils.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Bei der Destillation frischer Lavendelblüten entsteht das wohlriechende, reizlindernde und beruhigende Lavendelwasser, Bestandteil des Körperbalsams Lavendel Sandelholz. In WALA Arzneimitteln wie WALA Aconit Schmerzöl *, Aconit Ohrentropfen * und Solum Öl * übt der Lavendel seine beruhigende, entspannende Wirkung aus.
[...][...]
Distillation of fresh lavender flowers creates a fragrant, soothing and calming lavender floral water, ingredient of Lavender Sandalwood Body Moisturizer The soothing, relaxing properties of lavender are also used in WALA medicines such as WALA Aconite Pain Oil *, Aconite Ear Drops * and Solum Oil *.
[...]