Did you mean?
wa·cker [ˈvakɐ] ПРИЛ dated
- wacker (redlich) Bürger
- upright
- wacker (redlich) Bürger
- decent
- wacker (tapfer) Soldat
- brave
- wacker (tapfer) Soldat
- valiant
- sich вин wacker halten/schlagen разг
- to put up a good show
Wi·ckel <-s, -> [ˈvɪkl̩] СЪЩ м
Wickel МЕД (Umschlag):
- Wickel
- compress
- jdm einen bestimmten Wickel machen МЕД
- to make sb a certain compress
Phrases:
- jdn am [o. beim] Wickel packen [o. kriegen] разг
- to grab sb by the scruff of the neck разг
Zwi·cker <-s, -> [ˈtsvɪkɐ] СЪЩ м A, südd (Kneifer)
- Zwicker
- pince-nez
Ki·cker(in) <-s, -(s); -, -nen> [ˈkɪkɐ] СЪЩ м(f) FBALL
- Kicker(in) разг
- football [or soccer] player
I. wi·ckeln [ˈvɪkl̩n] ГЛАГ прх
1. wickeln (fest herumbinden):
- [jdm/sich] etw um etw вин wickeln
- to wrap sth round [sb's/one's] sth
2. wickeln (einwickeln):
- jdn/etw in etw вин wickeln
- to wrap sb/sth in sth
3. wickeln (aufwickeln):
- etw auf etw вин wickeln
- to wrap sth round sth
- etw auf eine Spule wickeln
- to coil sth on a spool
4. wickeln (abwickeln):
- etw von etw дат wickeln
- to unwrap sth from sth
5. wickeln (windeln):
- ein Kind wickeln
- to change a baby's nappy [or Am diaper]
- ein Kind wickeln
- to change a baby
II. wi·ckeln [ˈvɪkl̩n] ГЛАГ рефл (sich herumwickeln)
- sich вин um etw вин wickeln
- to wrap itself around sth
I. zwi·cken [ˈtsvɪkn̩] ГЛАГ нпрх
zwicken Hosenbund, Kragen:
- zwicken
- to pinch
II. zwi·cken [ˈtsvɪkn̩] ГЛАГ прх bes. A, südd разг
- jdn [in etw вин] zwicken
- to pinch sb['s sth]
- die Katze in den Schwanz zwicken
- to pinch the cat's tail
I. ab|wi·ckeln ГЛАГ прх
1. abwickeln (von etw wickeln):
- etw [von etw дат] abwickeln
- to unwind sth [from sth]
- sich вин [von etw дат] abwickeln
- to unwind [itself] [from sth]
2. abwickeln (erledigen):
- etw abwickeln
- to deal with sth
- einen Auftrag abwickeln
- to process an order
- Aufträge abwickeln
- to transact business
- ein Geschäft abwickeln
- to carry out a transaction
3. abwickeln (als politische Altlast abschaffen):
- jdn/etw abwickeln Firma, Arbeitskräfte
- to deal with sb/sth
II. ab|wi·ckeln ГЛАГ рефл (glatt vonstattengehen)
- sich вин abwickeln
- to run smoothly
Kni·cker <-s, -> СЪЩ м region
1. Knicker (Geizhals):
- Knicker
- scrooge прин
- Knicker
- skinflint прин разг
2. Knicker:
- Knicker (Murmel)
- marble
- Knicker (Murmelspiel)
- marbles + sing vb
Sti·cker <-s, -> [ˈstɪkɐ, ˈʃt-] СЪЩ м разг
- Sticker
- sticker
Ticker СЪЩ м FINMKT
- Ticker (Kursübermittlungssystem)
- ticker
Order abwickeln phrase FINMKT
- Order abwickeln
- place an order
| ich | wickle / wickele |
|---|---|
| du | wickelst |
| er/sie/es | wickelt |
| wir | wickeln |
| ihr | wickelt |
| sie | wickeln |
| ich | wickelte |
|---|---|
| du | wickeltest |
| er/sie/es | wickelte |
| wir | wickelten |
| ihr | wickeltet |
| sie | wickelten |
| ich | habe | gewickelt |
|---|---|---|
| du | hast | gewickelt |
| er/sie/es | hat | gewickelt |
| wir | haben | gewickelt |
| ihr | habt | gewickelt |
| sie | haben | gewickelt |
| ich | hatte | gewickelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gewickelt |
| er/sie/es | hatte | gewickelt |
| wir | hatten | gewickelt |
| ihr | hattet | gewickelt |
| sie | hatten | gewickelt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei kleineren oder härteren Blättern, etwa bei der Birne, besteht ein Wickel aus mehreren Blättern.
de.wikipedia.org Bei etwa zwei Drittel der Wickel befindet sich die Blattoberseite außen.
de.wikipedia.org Jedes Weibchen fertigt zwanzig bis dreißig Wickel und legt darin insgesamt etwa dreißig bis vierzig Eier ab.
de.wikipedia.org Mit einem braunen, schnell trocknenden Sekret der Analdrüse wird der Abschluss der Wickel an die darunterliegende Windung angeleimt.
de.wikipedia.org Der cymös-rispige Blütenstand wird 1 bis 2 Meter hoch und besteht aus 7 oder mehr Wickeln mit jeweils 7 bis 16 Einzelblüten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.g-8.de zur Detailansicht 'G8 und J8 Familienfoto vor einem Strandkorb / G8 and J8 family photo in front of wicker beach chair'
[...]
Link to picture in large format 'Erste G8 Arbeitssitzung im Kurhaus / First working session of the G8 in the assembly rooms'
[...]
chicago-1520-north-damen-ihsp-chicago-inn-at-damien-cta.hotels-chicago-il.com Das im angesagten Viertel von Wicker Park gelegene Hostel ist von zahlreichen beliebten Restaurants, Nachtclubs und Geschäften umgeben.
[...][...]
Located in the trendy neighborhood of Wicker Park, this hostel is surrounded by a number of popular restaurants, nightlife venues and shops.
[...][...]
www.bad-homburg-tourismus.de Start und Ziel sind auf der Kaiser-Friedrich-Promenade an der Wicker-Klinik.
[...][...]
The races start and finish on Kaiser-Friedrich-Promenade outside the Wicker Clinic.
[...]