в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die günstigsten Karten gab es für Vorrundenspiele an Werktagen.
de.wikipedia.org Wegen der Schulferien befanden sich in den Zügen deutlich weniger Fahrgäste als an Werktagen außerhalb der Ferien, insbesondere keine Schüler.
de.wikipedia.org Im ersten Betriebsjahr gab es an Werktagen dreizehn Verbindungen im Stundentakt, an Sonntagen acht.
de.wikipedia.org Nach einem Visitationsbericht wurden in der Kapelle im Frühjahr und im Sommer 1739 an einigen Werktagen Gottesdienste abgehalten.
de.wikipedia.org Zum Zeitpunkt der Stilllegung verkehrten drei Zugpaare an Werktagen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.egokiefer.ch Bei einem Notfall ist der FensterTürenService werktags innert 24 Stunden auf dem Platz.
[...][...]
In urgent cases the Window / Door Service will be on site within 24 hours on workdays.
[...][...]
blog.immofinanz.com Da wir an einem länderübergreifenden Dialog interessiert sind, werden alle Beiträge werktags innerhalb von 48 Stunden ins Englische übersetzt, und umgekehrt.
[...][...]
Since we are interested in a cross-border dialogue, all contributions will be translated from German into English, and vice versa, within 48 hours on working days.
[...][...]
www.cd.cz gilt an einem jedweden Tag, einschließlich werktags
[...][...]
can be purchased for any day, including working days
[...][...]
www.duesseldorf-barrierefrei.de Der Service wird werktags von 07.30 – 19.00 Uhr angeboten.
[...]
The service is offered on working days from 7.30 a.m. – 7 p.m.
[...]
www.young-euro-classic.de 6€ (werktags und samstags von 18:00 bis 02:00 Uhr) Weitere Parkmöglichkeiten im Sony Center sowie in den Potsdamer Platz Arkaden und im Parkhaus am Schöneberger Ufer.
[...][...]
6 € (working days and Saturdays from 6:00 pm to 2:00 am) Further parking garages are located in the Sony Center, the Potsdamer Platz Arkaden and in the garage on Schöneberger Ufer.
[...]