немски » английски

Преводи за „weidlich“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

weid·lich [ˈvaitlɪç] НРЧ geh

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe mich weidlich bemüht, dir zu helfen
I've gone to great lengths to help you

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei nutzten sie vor allem die städtische Finanzsituation weidlich aus und warfen den Verantwortlichen Korruption vor – ein Vorgang, der sich auch in vielen anderen Städten des Reichs beobachten ließ.
de.wikipedia.org
Seit etwa 2000 ist es, wie in vielen anderen Teilen der Welt, häufiger geworden, aus dem Fehlverhalten einzelner schwarzer Schafe „Skandale“ zu konstruieren, die in den Medien weidlich ausgeschlachtet werden.
de.wikipedia.org
Die dralle Kuhmagd merkt sogleich, dass sie den Männern auf dem Hof gehörig den Kopf verdreht und nutzt dies weidlich aus.
de.wikipedia.org
Die Nazis schlachteten das Ereignis weidlich propagandistisch aus.
de.wikipedia.org
Der auf diversen Mittelfeldpositionen – zumeist jedoch auf der rechten Seite – eingesetzte Weidlich brachte es bis zum Ende auf 28 Einsätze, drei Tore und zwei Torvorlagen.
de.wikipedia.org
Da einige Gesellschaften in bestimmten Regionen des mittleren Westens über das Transportmonopol verfügten, nutzten sie dieses weidlich aus.
de.wikipedia.org
Eine Befürchtung, die, von nationalistischen Kreisen weidlich ausgenutzt, im späteren Abstimmungskampf neben der Grubenenteignung eine große Rolle spielen sollte.
de.wikipedia.org
Nach 1952 wurden Oehmig & Weidlich und Thieme als VEB Zitza zusammengefasst, der mit Haartönungsprodukten im Ostblock bekannt wurde.
de.wikipedia.org
Die Eidgenossen hätten die Situation weidlich ausnützen können, was sie aber nicht taten.
de.wikipedia.org
Weidlich verfasste einen weiteren Bericht 1979 über „Häftlinge in Lagerorganen – Stütze der illegalen Widerstandsorganisation“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "weidlich" на други езици

Дефиниция на "weidlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени