PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine erhaltenen Werke sind ausschließlich für Klavier und umfassen vier Variationswerke, einen Walzer und einen vierhändigen Marsch.
de.wikipedia.org Deshalb finden sich speziell in der Kammermusik, aber auch in der zwei- bzw. vierhändigen Klaviermusik öfters Transkriptionen von bereits früher für andere Instrumente komponierter Werke.
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine klavierdominierte Schlager-/Pop-Ballade, die von Maxi & Chris Garden live vierhändig gespielt wurde.
de.wikipedia.org Vierhändige Bearbeitungen sind gegenüber zweihändigen leichter zu spielen.
de.wikipedia.org Rasch erschloss sie sich teilweise allein zweihändige und vierhändige Stücke, die sie manchmal auswendig zu spielen lernte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.musicedition.ch Klavierduo / Klavier vierhändig im Ensemble
[...][...]
Piano duet / four-handed piano with instruments
[...][...]
www.tantramassagen-berlin.de Du kannst wählen, ob Du von einer Frau oder einem Mann massiert werden möchtest oder, im Falle einer vierhändigen Massage, von zwei Frauen bzw. einer Frau und einem Mann.
[...][...]
You can choose whether you are massaged by a woman or a man – if booking a four-handed massage two female or a female and a male tantra massage artists.
[...][...]
www.musicedition.ch für Sopran, Alt, gemischten Chor ( SATB ) und Klavier vierhändig mit kleiner Perkussion sFr. 49.00, € 38.00 Lyrisches, atmosphärisches Stück über die Lebenswelt der Mountain Gorillas;
[...][...]
for soprano, alto, mixed choir ( SATB ) and four-handed piano with small percussion sFr. 49.00, € 38.00 A lyrical and atmospheric piece about the world of mountain gorillas.
[...][...]
www.ultradent.de Dadurch wird auch eine vierhändige Behandlung möglich, da Ihre Assistentin ebenfalls bequem auf das Gerät zugreift.
[...][...]
This enables four-handed treatment because your assistant can also easily access the device.
[...][...]
www.fourseasons.com Jede Person erhält eine 50-minütige Anleitung, wodurch jeder in den Genuss einer vierhändigen Behandlung kommt.
[...][...]
Each person receives 50 minutes of instruction, producing a four-handed treat for one another.
[...]