Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
截住
more expensive

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

ver·teu·ert ПРИЛ ИКОН

verteuert
more expensive
verteuerte Produktionskosten
increase in production costs

I. ver·teu·ern* [fɛɐ̯ˈtɔyɐn] ГЛАГ прх

etw [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to make sth more expensive
etw [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to increase [or raise] the price of sth [to/by sth]

II. ver·teu·ern* [fɛɐ̯ˈtɔyɐn] ГЛАГ рефл

sich вин [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to become more expensive
sich вин [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to increase [or go up] in price [to/by sth]
etw kräftig verteuern
to drive up the price of sth
английски
английски
немски
немски
to enhance the price of sth
etw verteuern

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

verteuern ГЛАГ прх MKT-WB

verteuern
raise prices

verteuern ГЛАГ рефл MKT-WB

verteuern
rise in value
английски
английски
немски
немски
raise prices
verteuern
rise in value
sich verteuern
Präsens
ichverteuere
duverteuerst
er/sie/esverteuert
wirverteuern
ihrverteuert
sieverteuern
Präteritum
ichverteuerte
duverteuertest
er/sie/esverteuerte
wirverteuerten
ihrverteuertet
sieverteuerten
Perfekt
ichhabeverteuert
duhastverteuert
er/sie/eshatverteuert
wirhabenverteuert
ihrhabtverteuert
siehabenverteuert
Plusquamperfekt
ichhatteverteuert
duhattestverteuert
er/sie/eshatteverteuert
wirhattenverteuert
ihrhattetverteuert
siehattenverteuert
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to make sth more expensive
etw [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to increase [or raise] the price of sth [to/by sth]
sich вин [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to become more expensive
sich вин [auf etw вин/um etw вин] verteuern
to increase [or go up] in price [to/by sth]
etw kräftig verteuern
to drive up the price of sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Damit einhergehend hat sich die Herstellung der Dokumente deutlich verteuert.
de.wikipedia.org
Die Erhöhung des Schaltfrequenzbereiches verkleinert und optimiert die Übertrager und verteuert zudem die Schalttransistoren.
de.wikipedia.org
2007 und 2008 hatten sich wichtige Grundnahrungsmittel, insbesondere Reis, Mais und Weizen drastisch verteuert.
de.wikipedia.org
Dies verteuert den Zucker für die europäischen Konsumenten.
de.wikipedia.org
Bis auf wenige Ausnahmen reicht der Brennweitenbereich nicht bis zum extremen Weitwinkel, und auch bei großer Brennweite verteuert sich die Kamera sehr.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "verteuert" на други езици

немски
български

Дефиниция на "verteuert" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис