| ich | versterbe |
|---|---|
| du | verstirbst |
| er/sie/es | verstirbt |
| wir | versterben |
| ihr | versterbt |
| sie | versterben |
| ich | verstarb |
|---|---|
| du | verstarbst |
| er/sie/es | verstarb |
| wir | verstarben |
| ihr | verstarbt |
| sie | verstarben |
| ich | bin | verstorben |
|---|---|---|
| du | bist | verstorben |
| er/sie/es | ist | verstorben |
| wir | sind | verstorben |
| ihr | seid | verstorben |
| sie | sind | verstorben |
| ich | war | verstorben |
|---|---|---|
| du | warst | verstorben |
| er/sie/es | war | verstorben |
| wir | waren | verstorben |
| ihr | wart | verstorben |
| sie | waren | verstorben |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wegen beider Vorfälle wurde er 2002 u. a. wegen Volksverhetzung und Verunglimpfung des Staates und seiner Symbole zu 28 Monaten ohne Bewährung verurteilt.
de.wikipedia.org Öffentliche Passionsspiele boten viel Raum für Verunglimpfung von Juden.
de.wikipedia.org Befasst hat er sich auch mit dem Teufelsglauben und der Verunglimpfung gesellschaftlicher Randgruppen mit den daraus resultierenden Verschwörungstheorien.
de.wikipedia.org Zu Sowjetzeiten war in den Zeichnungen auch die Verhöhnung des Staates gängig, z. B. durch Verunglimpfung des Textes der sowjetischen Nationalhymne.
de.wikipedia.org Dass sich im Verlaufe der Kirchengeschichte Gruppen am Paradies orientiert haben führte zu ihrer Verunglimpfung als „Adamiten“.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org Im Gedenken an die ägyptische Künstlerin, die am 19. August 2012 verstarb, ein Rückblick auf einige ihrer Werke.
[...][...]
Honoring the memory of the Egyptian artist who sadly passed away on 19 August 2012, a look back to some of her works.
[...][...]
www.wiwi.ruhr-uni-bochum.de Am 11. Mai 2014 verstarb Herr Professor Kuhn im Alter von 87 Jahren.
[...][...]
Professor Kuhn passed away on May 11, 2014 at the age of 87 years.
[...][...]
universes-in-universe.org Am 28. Januar 2014 verstarb in Abidjan, Elfenbeinküste, der Künstler, Denker, Dichter und Schöpfer von Kosmologien Frédéric Bruly Bouabré.
[...][...]
On 28 January 2014 passed away in Abidjan the artist, thinker, poet, and creator of cosmologies, Frédéric Bruly Bouabré.
[...][...]
www.altorientalistik.uni-wuerzburg.de Einar von Schuler musste 1987 krankheitsbedingt in den Ruhestand treten und verstarb nur wenige Jahre später am 15.2.1990;
[...]
Due to poor health, Einar von Schuler was forced to retire in 1987 and passed away but a few years later on 15 February 1990;
[...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Auftakt der Stipendien-Zeremonie war eine Schweigeminute für Professor Axel Rethwilm von der Universität Würzburg, der kürzlich verstorben ist.
[...][...]
The scholarship ceremony started with a minute of silence for Professor Axel Rethwilm from the University of Würzburg, who has passed away recently.
[...]