немски
английски
| ich | versüße |
|---|---|
| du | versüßt |
| er/sie/es | versüßt |
| wir | versüßen |
| ihr | versüßt |
| sie | versüßen |
| ich | versüßte |
|---|---|
| du | versüßtest |
| er/sie/es | versüßte |
| wir | versüßten |
| ihr | versüßtet |
| sie | versüßten |
| ich | habe | versüßt |
|---|---|---|
| du | hast | versüßt |
| er/sie/es | hat | versüßt |
| wir | haben | versüßt |
| ihr | habt | versüßt |
| sie | haben | versüßt |
| ich | hatte | versüßt |
|---|---|---|
| du | hattest | versüßt |
| er/sie/es | hatte | versüßt |
| wir | hatten | versüßt |
| ihr | hattet | versüßt |
| sie | hatten | versüßt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Männchen und Weibchen sind zur Herstellung von Pillen befähigt.
de.wikipedia.org Daraufhin erhält die Königin vom Traumhändler eine Pille, mit der sie sich ein Wunschkind erschafft.
de.wikipedia.org Deshalb wird die manganisierte Pille zuerst in eine Dispersion aus Graphit getaucht, danach in eine Lösung aus elektrisch leitendem Silberlack, die zu einer Silberschicht aushärtet.
de.wikipedia.org Des Weiteren half die immerwährende Pille wahrscheinlich auch der Peristaltik durch ihr mechanisches Gewicht und ihre Bewegung.
de.wikipedia.org 5-mg und 10-mg Pillen waren erhältlich.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
sexcam.caribicarts.com Ich bin gerade nicht onlin…aber in meiner Videothek findest du sicher das ein oder andere heiße Video um dir das warten auf mich zu versüßen !!!!
[...]
I'm not online…but in my video store you will surely find one or another hot video for you to sweeten the wait on me !!!!
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de Mit einem Erfolg in seiner Heimat könnte er sich seinen 31. Geburtstag versüßen, der am Sonntag nach der Rallye ansteht.
[...][...]
A success at home could sweeten his 31st birthday which he will celebrate on the Sunday after the rally.
[...][...]
cpe.arubi.uni-kl.de Wir hoffen das Ratespiel hat allen große Freude bereitet und die Zeit zum heiligen Abend versüßt.
[...][...]
We hope the guessing game has prepared for all the great joy and sweetens the time to Christmas Eve.
[...][...]
www.jmberlin.de Und eben deshalb nimmt ihre Autorin, Diane Noomin, mit Didi die Wünsche auf die Schippe, die den Alltag der weißen US-amerikanischen Mittelklasse versüßen sollen.
[...][...]
And that is precisely the reason her creator, Diane Noomin, uses Didi to poke fun at the desires and aspirations that supposedly sweeten the everyday lives of middle-class “ WASP ” ( white Anglo-Saxon Protestant ) Americans.
[...][...]
www.capritourism.com Die intime Harmonie der Piazzetta versüßt den nordischen Mandelkuchen und die verschlängelten Panoramawege am Monte Solaro, voller Blumen auf halber Höhe des Berges, verleihen den schmackhaftesten Bohnen- und Gemüsegerichten ihr Aroma.
[...]
It's the cozy harmony of the Piazzetta to sweeten the more Nordic almond cake and it is the panoramic, winding paths on Mt. Solaro, flowered creases on the hills, to flavor the most savory cianfotte of beans and vegetables.