Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verfolgte
past it
немски
немски
английски
английски

ver·jährt ПРИЛ

1. verjährt veraltend (sehr alt):

verjährt Person
past it pred разг

2. verjährt ЮР (gerichtlich nicht mehr verfolgbar):

verjährt
verjährt Ansprüche
verjährt sein

ver·jäh·ren* ГЛАГ нпрх +sein ЮР

1. verjähren (nicht mehr eingetrieben werden können):

2. verjähren (nicht mehr verfolgt werden können):

verjährt
английски
английски
немски
немски
verjährt
verjährt sein
verjährt
der Anspruch ist verjährt
Präsens
ichverjähre
duverjährst
er/sie/esverjährt
wirverjähren
ihrverjährt
sieverjähren
Präteritum
ichverjährte
duverjährtest
er/sie/esverjährte
wirverjährten
ihrverjährtet
sieverjährten
Perfekt
ichbinverjährt
dubistverjährt
er/sie/esistverjährt
wirsindverjährt
ihrseidverjährt
siesindverjährt
Plusquamperfekt
ichwarverjährt
duwarstverjährt
er/sie/eswarverjährt
wirwarenverjährt
ihrwartverjährt
siewarenverjährt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ohne Einschränkungen werden alle zum Zeitpunkt des Todes bestehenden (und nicht verjährten) persönlichen Schulden des Erblassers, auch wenn sie noch nicht fällig waren, berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Da die Straftaten mittlerweile verjährt waren, wurde das Strafverfahren eingestellt.
de.wikipedia.org
Die Höchststrafe für das Vortäuschen einer Straftat beträgt drei Jahre, daher verjährt die Tat laut StGB nach fünf Jahren.
de.wikipedia.org
Die Taten sind strafrechtlich verjährt und die Täter inzwischen gestorben.
de.wikipedia.org
Seit 2018 verjähren Verstöße gegen die Anzeigepflicht nicht mehr.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die angeführten Taten liegen teilweise sehr lang zurück, zusätzlich werden verjährte Taten zur Beweisführung herangezogen.
[...]
www.freilassung.de
[...]
The offences put forward are partly a long time ago, furthermore other offences are pulled up, which are statute-barred.
[...]