Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verdünnt
depleted

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

ver·dünnt ПРИЛ

1. verdünnt ХИМ:

verdünnt
verdünnt
verdünnt

2. verdünnt ФИЗ:

verdünnt

ver·dün·nen* [fɛɐ̯ˈdʏnən] ГЛАГ прх

etw [mit etw дат] verdünnen
to dilute sth [with sth]
verdünnt
английски
английски
немски
немски
diluted juice, chemical solution
verdünnt
to thin down sth
verdünnt
etw verdünnen [o. strecken] mit +дат
verdünnt
to water down sth
to thin sth [down]

"Биология"

verdünnt
Präsens
ichverdünne
duverdünnst
er/sie/esverdünnt
wirverdünnen
ihrverdünnt
sieverdünnen
Präteritum
ichverdünnte
duverdünntest
er/sie/esverdünnte
wirverdünnten
ihrverdünntet
sieverdünnten
Perfekt
ichhabeverdünnt
duhastverdünnt
er/sie/eshatverdünnt
wirhabenverdünnt
ihrhabtverdünnt
siehabenverdünnt
Plusquamperfekt
ichhatteverdünnt
duhattestverdünnt
er/sie/eshatteverdünnt
wirhattenverdünnt
ihrhattetverdünnt
siehattenverdünnt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Emissionen dieser Motoren müssen ebenfalls durch die Bewetterung verdünnt oder fortgespült werden.
de.wikipedia.org
Der gesamte Kanton dürfte um 1450, als die Bevölkerungsdichte der Landschaft stark verdünnt war, nur etwa 15'000–16'000 Einwohner gezählt haben.
de.wikipedia.org
Im nicht-esoterischen Gebrauch werden diese Chlorverbindungen stark verdünnt ausschließlich zur Wasserentkeimung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Einfluss der Stimmlippenspanner auf die Stimme ist die Tonhöhenregulierung, da sie die Stimmlippen verlängern und verdünnen.
de.wikipedia.org
Der Nacken ist beim ersten Beil bogenförmig, beim zweiten verdünnt und stumpf zugespitzt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Damit enthalten sind Lösungsmitteleigenschaften, Abstandsparameter, Leitfähigkeiten von verdünnten und konzentrierten Lösungen, Überführungszahlen, Ionenleitfähigkeiten, dielektrische Eigenschaften und Viskosität.
[...]
www.dechema.de
[...]
Included are values of solvent properties and distance parameters, conductivities of dilute and concentrated solutions, transference numbers, limiting ionic conductivities, dielectric properties and viscosity.
[...]
[...]
Idealerweise trinken Sie 2-3 Liter Wasser, Tee oder verdünnte Frucht- und Gemüsesäfte über den Tag verteilt.
[...]
www.swica.ch
[...]
Ideally make sure you drink 2-3 litres of water, tea or diluted fruit or vegetable juice in the course of the day.
[...]
[...]
Unter Verwendung von Promat ® -SR-Imprägnierung sind sie beständig gegen verdünnte Säuren, Alkalien, Chlor oder flüssige Lösungsmittel.
www.promat.de
[...]
When used in combination with Promat ® -SR-Impregnation they are resistant to diluted acids, alkalis, chlorine and liquid solvents.
[...]
Nach dem Tunnel wird der verdünnte Abgasstrom durch Ventile zum Analysefilter gelenkt (Sample Mode) Die Partikel werden dabei auf dem Filter gesammelt.
[...]
www.josephinum.at
[...]
After passing the tunnel the diluted exhaust stream is channeled by valves to the analytic filter (sample mode) where the particles are finally collected.
[...]
[...]
Während im verdünnten Material die Annahme von schnellen binären Kollisionen eine vernünftige Annäherung ist, führt dies in dichten granularen Medien zu nicht-physikalischem Verhalten, wie zum Beispiel einem inelastischen Kollaps.
[...]
www.itwm.fraunhofer.de
[...]
Where in dilute material the assumption of rapid and binary collisions is a reasonable approximation, this leads to unphysical behavior such as for example inelastic collapse in dense granular media.
[...]

Провери превода на "verdünnt" на други езици

Дефиниция на "verdünnt" в едноезичните немски речници