PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Arbeiten leisten damit einen wichtigen Beitrag zu einer umwelt- und verbraucherfreundlichen Pflanzenproduktion sowie zur Anpassung unserer Kulturpflanzen an den Klimawandel.
de.wikipedia.org Neben Erklärungen auf Systemebene, die die falschen Weichenstellungen der wirtschaftlichen Vereinigung unterstreichen und insbesondere die Währungsunion unter ihren verbraucherfreundlichen bzw. unternehmensschädigenden Vorzeichen (Umtauschkurs) verantwortlich machen, dominieren Erklärungen auf Akteursebene.
de.wikipedia.org Der Innenausschuss des Bundestages änderte das ursprünglich verbraucherfreundliche Regelwerk daraufhin und verschärfte die Regelung.
de.wikipedia.org Das Gutachten beschäftigt sich mit Aspekten der Verbraucherkompetenz, der Regulierung sowie verbraucherfreundlicher Technologie in der digitalen Welt und enthält entsprechende Handlungsempfehlungen für die Politik.
de.wikipedia.org Verbraucherschützer befanden, dass der Brief zur Preiserhöhung irreführend und nicht verbraucherfreundlich sei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.transnetbw.de Grundsätzlich muss bundesweit eine sichere, möglichst preisgünstige, verbraucherfreundliche und umweltverträglich Energieversorgung gewährleistet werden.
[...][...]
In brief, the nationwide energy supply must be guaranteed to be as reliable, cost-effective, consumer-friendly and environmentally compatible as possible.
[...][...]
www.herbstreith-fox.de Zusätzlich sind Pektine nicht nur aufgrund ihrer texturgebenden Eigenschaften ein beliebtes Verdickungsmittel, besonders geschätzt werden sie auch wegen ihrer Natürlichkeit und der verbraucherfreundlichen Deklaration.
[...][...]
Additionally, pectins are not only a favoured thickening agent due to their texturizing properties, also their natural character and the consumer-friendly labeling are specially appreciated.
[...][...]
www.seatwave.de Unsere Provisionen und Gebühren sind denen anderer, weniger verbraucherfreundlicher Ticketdienste ziemlich ähnlich, aber wir haben gute Gründe dafür.
[...][...]
Our commissions and fees are fairly similar to some of the other less consumer-friendly ticketing services but for good reason.
[...][...]
www.mawista.com Diese Tarife zeichnen sich besonders durch verbraucherfreundliche Bedingungen und ein tägliches Kündigungsrecht aus Monatesende aus.
[...][...]
These rates are popular for their consumer-friendly conditions and a daily right of termination to the end of the month.
[...][...]
www.messefrankfurt.com Außerdem zeichnet die Initiative LifeCare im Rahmen der Tendence verbraucherfreundliche Konsumgüterprodukte mit die Home&Trend Award aus.
[...]
Additionally, the LifeCare Initiative at Tendence honours consumer-friendly consumer goods with the Home&Trend Award.