немски
английски
I. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] ПРИЛ
1. unvorteilhaft (nicht vorteilhaft aussehend):
- unvorteilhaft
-
- unvorteilhaft
-
2. unvorteilhaft (nachteilig):
II. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] НРЧ
- unvorteilhaft
-
- unvorteilhaft
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies lag insbesondere an seiner Rhetorik, die nicht davor zurückschreckte, politische Gegner mit unvorteilhaften Vergleichen und Kraftausdrücken zu belegen.
de.wikipedia.org Wenn genug kostenloses Wasser zur Verfügung steht, sind alle anderen Betriebsmöglichkeiten für die Landwirte unvorteilhaft.
de.wikipedia.org In Tagebüchern, Briefen und in seinen Werken werden Frauen häufig als unvorteilhaft beschrieben.
de.wikipedia.org Sie rechneten mit einem Zerfall der Koalition und Schwächung der Katholiken oder deren Generalangriff unter unvorteilhaften Bedingungen.
de.wikipedia.org Ferner sollten Überbevölkerung an solchen Orten und die Errichtung sowie Nutzung gesundheitlich unvorteilhafter Hüttenunterkünfte verhindert werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.salzburger-kunstverein.at Die gewählten Bildmotive zeigen unvorteilhafte Perspektiven, intime Einsichten oder peinliche Momente der dargestellten Personen, Ansichten, die keiner gerne von sich selbst sehen will.
[...][...]
The selected motifs show the subjects’ unflattering perspectives, intimate glimpses, or embarrassing moments, aspects that nobody likes to see of themselves.
[...]