Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Koppelungsve
to stir in something
немски
немски
английски
английски

un·ter|rüh·ren ГЛАГ прх

etw unterrühren
to stir in sth
английски
английски
немски
немски
to stir in sth ingredients
etw unterrühren
zum Unterrühren nach n (in die fertig gekochten Nudeln)
Präsens
ichrühreunter
durührstunter
er/sie/esrührtunter
wirrührenunter
ihrrührtunter
sierührenunter
Präteritum
ichrührteunter
durührtestunter
er/sie/esrührteunter
wirrührtenunter
ihrrührtetunter
sierührtenunter
Perfekt
ichhabeuntergerührt
duhastuntergerührt
er/sie/eshatuntergerührt
wirhabenuntergerührt
ihrhabtuntergerührt
siehabenuntergerührt
Plusquamperfekt
ichhatteuntergerührt
duhattestuntergerührt
er/sie/eshatteuntergerührt
wirhattenuntergerührt
ihrhattetuntergerührt
siehattenuntergerührt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zum Unterrühren nach n (in die fertig gekochten Nudeln)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Soll der Muffin weitere Zutaten enthalten (Nüsse, Schokostückchen oder die sehr beliebten Blaubeeren), werden sie jetzt zugegeben und nur kurz untergerührt.
de.wikipedia.org
Anders als bei der Essigherstellung, wo die Essigmutter regelmäßig untergerührt wird, drückt man den Kombuchapilz leicht „unter Wasser“.
de.wikipedia.org
Ein dicker Pfannkuchen bildet sich, gehackte Petersilie wird untergerührt, dabei werden die Kartoffeln nochmal leicht zerkleinert.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden Zucker und verschiedene Gewürze untergerührt.
de.wikipedia.org
Die beim Backen entstehende Kruste wird mehrmals untergerührt; dem Volksmund zufolge soll dies sieben Mal geschehen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Petersilie unterrühren, mit Salz und Pfeffer würzen
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
stir in parsley, season with salt and pepper
[...]
[...]
Sahne unterrühren, mit einem Stabmixer pürieren und würzen.
www.vi-hotels.com
[...]
Stir in the cream, purée with a handheld mixer and season.

Провери превода на "unterrühren" на други езици

Дефиниция на "unterrühren" в едноезичните немски речници