английски » немски

Преводи за „ungreifbare“ в английски » немски речника

(Отидете на немски » английски)
auf ungreifbare Weise

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Dashboard Intelligence

Verwandeln Sie das weitläufige, ungreifbare Internet und alle Ihre internen Datensysteme in greifbare Trends, Expertenwissen und geschäftliche Dynamik.

www.3ds.com

Dashboard Intelligence

Transform the intangible Web and all your internal data systems into tangible trends, expert knowledge and business action.

www.3ds.com

Dass es um Wahrheit nicht gehen kann ( und eben doch geht ), und dass nicht Schönheit oder Harmonie im Spiel sind ( und eben doch und sei ’ s in der Negation ) : geschenkt, verschenkt ?

An den Erschütterungen sich ausrichten, das Unbegreiflich - Ungreifbare fassen.

Das überraschende finden.

universes-in-universe.de

That it can no longer be a question of truth ( and yet still is ) and that beauty and harmony no longer play a role ( and still do, if only in their negation ) : given, given away ?

Taking one ’ s bearings on convulsions, grasping the inconceivable, the impalpable.

Finding the surprising.

universes-in-universe.de

Vorübergehend unsichtbar präsentiert drei junge Künstler, die in ihren Arbeiten Abwesenheit und Flüchtigkeit einfangen und darstellen.

Ihre Werke lenken den Blick auf Leerstellen und vergegenwärtigen das Ungreifbare und Unsichtbare.

www.mmk-frankfurt.de

The exhibition will present young artists who depict absence and ephemerality in their art.

Their works direct the viewer ’ s gaze to blank spaces and visualize the non-existent, impalpable and invisible.

www.mmk-frankfurt.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文