немски
английски
английски
немски
-
- ungemütlich kalt
- comfortless person, room
- ungemütlich
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Sänger sitzt ungemütlich auf der Ecke eines Stuhls.
de.wikipedia.org Die ungeduldige Ratte, die wegen des ungemütlichen Wetters und ihrer Sehnsucht nach dem Fluss zur Eile drängt, zieht den zögernden Maulwurf mit sich, bis er in Tränen ausbricht.
de.wikipedia.org Dies macht das Haus nach heutigen Standards eher ungemütlich.
de.wikipedia.org Daher wird durch starke Krängung das Schiff langsamer, zudem wird der Aufenthalt an Bord ungemütlicher.
de.wikipedia.org Diese Lage war ungemütlich für Bewohner und unsicher für Reisende, aber nicht ungewöhnlich für die damalige Zeit.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.messe1x1.de Sie nahmen den Hallen nicht nur die ungemütliche Höhe sondern dienten als Aufhänger für einzelne Spots, die die Gänge beleuchteten.
[...]
They served both to conceal the uninviting height of the halls and to mount spotlights to light the aisles.