немски
английски
un·aus·ge·gli·chen [ˈʊnʔausgəglɪçn̩] ПРИЛ
- unausgeglichen
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Tagsüber liegt dieselbe je nach Bewölkungsgrad mehr oder weniger unausgeglichene Bilanz von terrestrischer Ausstrahlung und atmosphärischer Gegenstrahlung vor.
de.wikipedia.org Eine Dreispielervariante existiert, spielt sich jedoch recht schleppend und unausgeglichen.
de.wikipedia.org Der größte Teil ist zu trocken (23 %), 10 % chemisch unausgeglichen, 6 % sind zu feucht, 6 % sind Permafrostböden.
de.wikipedia.org Auch ein Diabetes mellitus allein kann bei unausgeglichenem Stoffwechsel bereits die Heilung verzögern.
de.wikipedia.org Es sei kein Spiel für Anfänger, da sich diese nicht an das grobe und unausgeglichene System anpassen könnten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vi-hotels.com mangelnde Blutzirkulation und unausgeglichener Lipolyse.
[...][...]
a lack of microcirculation, unbalanced lipolysis and bodily compensation.
[...][...]
www.weltimtropfen.de Otep ( Heavy Metal / Hard Rock, der für die Schülerinnen sehr brutal, aggressiv und unausgeglichen klingt ).
[...][...]
Otep ( heavy metal / hard rock, rather brutal, aggressive and unbalanced to the ears of the two students )
[...][...]
www.gfk-geomarketing.de Stagnierende Umsätze, unausgeglichene Außendienstgebiete und unzufriedene Mitarbeiter: Die Situation eines Herstellers für LCD-Fernseher sah Anfang des Jahres nicht unbedingt positiv aus.
[...]
Stagnating turnover, unbalanced external sales territories and dissatisfied employees – this was the situation for an LCD manufacturer as of the beginning of this year.
[...]
www.ifn.ing.tu-bs.de Forschungsgegenstand ist momantan das Training von Erkennungssystemen mit einer unausgeglichenen Trainingsdatenmenge.
[...][...]
Current research involves the training of recognition systems with an unbalanced training data set.
[...][...]
www.ifn.ing.tu-bs.de Forschungsgegenstand ist momentan das Training von Erkennungssystemen mit einer unausgeglichenen Trainingsdatenmenge.
[...][...]
Current research involves the training of recognition systems with an unbalanced training data set.
[...]