Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

u.
to be clearly audible

un·über·hör·bar [ʊnʔy:bɐhø:ɐ̯ba:ɐ̯] ПРИЛ

1. unüberhörbar (nicht zu überhören):

unüberhörbar sein

2. unüberhörbar (deutlich herauszuhören):

unüberhörbar

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wenn wir abbauen, was Menschen trennt, tragen wir dem unüberhörbaren Verlangen der Deutschen Rechnung: Sie wollen zueinander kommen können, weil sie zusammengehören.
de.wikipedia.org
Leider ist die Diskrepanz zwischen Optik und Akustik unüberhörbar, wenn nämlich die Poesie der Bilder gelegentlich von zu lauten, ja schrillen Tönen erschlagen wird.
de.wikipedia.org
Die Vögel wirken dabei sehr auffällig, besonders durch ihre unüberhörbaren Stimmfühlungslaute und durch die gelben Unterflügeldecken, die am Himmel zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Dass die Folk-Komponenten etwas in den Hintergrund gedrängt wurden, ist unüberhörbar, und doch wirken die neuen Minotaurus-Stücke vertraut.
de.wikipedia.org
Der Neoklassizismus ist unüberhörbar, wird von ihm aber nicht weitergeführt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Obwohl in Berlin und Paris ausgebildet, ist der Einfluss indianischer Folklore unüberhörbar.
[...]
www.mdg.de
[...]
Although Ponce was trained in Berlin and Paris, the influence of Indian folklore is clearly audible.
[...]